YOU REFRESH in Norwegian translation

• du oppdaterer
• du oppdatere
• du frisker opp

Examples of using You refresh in English and their translations into Norwegian

If you click Refresh on the Internet Explorer toolbar, you refresh the current view of the workbook,
Hvis du klikker Oppdater på verktøylinjen i Internet Explorer, oppdateres den gjeldende visningen av arbeidsboken,

If you refresh the page and the message appears again,
Hvis meldingen fremdeles vises etter at du har oppdatert siden, kan det være

Com even if you refresh your browser window,
Com selv om du laster inn nettleseren på nytt,

hydrate your skin as you refresh your soul.
gir styrke til huden og forfrisker sjelen.

the Update button lets you refresh the list currently displayed in the palette.
med knappen Oppdater kan du oppdatere listen som vises i øyeblikket på paletten.

paste code elsewhere to save it, as the“dead tab” can't get un-dead unless you refresh it.
lim inn koden til andre steder for å lagre det, som“dead kategorien” ikke kan få un-dead mindre du oppdatere det.

make you refresh yourself with the typical Apulian cuisine to be tasted into the restaurant of the accommodation.
kan du oppdatere deg selv med den typiske pugulske retter som skal smakes inn i restauranten på overnattingsstedet.

I find you refreshing… young,
Du er forfriskende. Ung

This is why we offer you refreshing drinks and delicious meals on board to keep you comfortable for the entire duration of your flight.
Det er derfor vi tilbyr forfriskende drikkevarer og velsmakende måltider om bord for å gi deg en behagelig reise.

Time spend with Megan will leave you refreshed and full of life. Age 25.
Tid å tilbringe med Megan vil forlate deg uthvilt og full av liv. Alder 25.

The private bar will serve you refreshing drinks after a day of swimming in the sea or sunbathing.
Den private baren vil servere deg forfriskende drinker etter en dag med svømming i havet eller soling.

a sound sleep should be sufficient to relieve your tiredness and make you refreshed enough to face the challenges of a new day.
bør god søvn være tilstrekkelig til å lindre dine tretthet og gjøre deg oppdatert nok til å møte utfordringene i en ny dag.

washing away the day and leaving you refreshed and exhilarated.
vaske bort dagen og forlate deg forfrisket og revitalisert.

There are great views of the bluffs near the Presidio, and a side trip down to Marshall Beach will leave you refreshed.
Det er flott utsikt over klippene ved Presidio, og en forfriskende en avstikker ned til Marshall Beach.

incorporated with quality fragrances that are designed to keep you refreshed and smelling great all day.
innlemmet med dufter av kvalitet som er designet for å holde deg frisk og lukte godt hele dagen.

the pleasant atmosphere of the aircraft, we will offer you refreshing drinks during the flight.
den hyggelige atmosfæren tilbyr vi også forfriskende drinker på flyreisen.

leaving you refreshed, recharged and renewed.
slik at du blir forfrisket, oppladet og fornyet.

leaving you refreshed, recharged and renewed.
slik at du blir forfrisket, oppladet og fornyet.

your thoughts can wander aimlessly from rafter to rafter and come back to you refreshed and renewed.
om dine tanker kan vandre formålsløst fra rafter i Rafter og komme tilbake til deg uthvilt og fornyet.

Click here to you refresh your memory on Barcelona Promotion details.
Klikk her for å friske opp detaljene rundt Barcelona-kampanjen.