YOU SHOULD DISCUSS in Norwegian translation

• du bør diskutere
• bør du snakke
• må du diskutere
• skal du diskutere

Examples of using You should discuss in English and their translations into Norwegian

If you are taking a hormonal contraceptive(for example, birth control pills), you should discuss this with your doctor.
Hvis du bruker hormonell prevensjon(f. eks. p-piller) må du diskutere dette med legen din.

You should discuss this option with your doctor who will likely be able to refer you to a qualified cosmetic surgeon experienced in such matters.
Du bør diskutere dette alternativet med fastlegen din som sannsynligvis vil kunne henvise deg til en kvalifisert kosmetisk kirurg som har erfaring i slike saker.

maybe you should discuss the details of your friendship
kanskje du bør diskutere detaljene i vennskapet ditt

You should discuss this with your system administrator,
Du bør diskutere dette med din systemadministrator om hvilke produkter

Remember that these are only suggestions, and that you should discuss all treatment options with your eye professional first.
Husk at dette kun er forslag, og at du bør diskutere alle behandlingsalternativer med din øyelege først.

Remember that these are only suggestions, and that you should discuss all treatment options with your eye doctor first.
Husk at dette kun er forslag, og at du bør diskutere alle behandlingsalternativer med din øyelege først.

Therefore, you should discuss the benefits of Retacrit with your doctor,
Derfor bør du diskutere fordelene ved Retacrit med din lege,

Therefore, you should discuss the benefits of Silapo with your doctor,
Derfor bør du diskutere fordelene ved Silapo med din lege,

If a genetic defect was the cause then you should discuss the risks and re-pregnancy risks with a human geneticist.
Hvis en genetisk mangel var årsaken, bør du diskutere risikoen og re-graviditetsrisikoen hos en human genetiker.

After the game, you should discuss what the participants felt,
Etter spillet bør du diskutere hva deltakerne følte,

If you are concerned about having children, you should discuss this with your doctor before treatment.
Hvis du ønsker å få barn, bør du diskutere dette med legen før behandling.

If you have COPD or are a heavy smoker, you should discuss with your doctor whether treatment with a TNF blocker is appropriate for you..
Dersom du har KOLS eller røyker mye, bør du diskutere med legen om behandling med en TNF-blokker egner seg for deg..

If you are uncertain if the relationship qualifies as a conflict of interest you should discuss with your Compliance officer.
Hvis du er usikker på om relasjonen kvalifiserer for en interessekonflikt bør du diskutere dette med din samsvarsrepresentant.

If you do not wish to receive Aloxi, you should discuss this fully with your doctor.
Hvis du ikke ønsker å ta Aloxi, bør du diskutere dette grundig med legen din.

Before using MEPACT, you should discuss with your doctor whether you should take medicine for your asthma when using MEPACT.
Før du bruker MEPACT, bør du konferere med legen om du bør ta medisin for astmaen mens du bruker MEPACT.

If you have COPD, or are a heavy smoker, you should discuss with your doctor whether treatment with a TNF blocker is appropriate for you..
Dersom du har KOLS, eller er storrøyker, skal du snakke med legen din om behandling med en TNF-blokker passer for deg..

If you become pregnant when using HyQvia, you should discuss with your doctor the possibility of participating in a pregnancy registry in order to collect data on your pregnancy
Hvis du blir gravid mens du bruker HyQvia, bør du snakke med legen om muligheten for å delta i et graviditetsregister for å innhente data om svangerskapet

If you are taking zidovudine, you should discuss with your doctor whether to temporarily stop taking zidovudine or decrease the dose of zidovudine by 50% on days when Vistide and probenecid are given.
Hvis du tar zidovudin, bør du diskutere med legen din om enten å midlertidig avbryte zodovudinbehandlingen eller redusere zidovudin- dosen med 50 % de dagene Vistide og probenecid gis.

falling significantly below her previous centile measurement you should discuss this with your paediatrician or the health professional responsible for plotting your child's weight and length.
på nederste kurve, eller faller langt under forrige måling, bør du diskutere dette med din barnelege eller den som måler ditt barns lengde og vekt.

you receive interferon and ribavirin you should discuss this with your doctor because a combination of ESAs with interferon
får interferon og ribavirin, bør du snakke med legen din om dette, fordi en kombinasjon av ESA med interferon