YOUR DISK in Norwegian translation

• disken
• harddisken
• disketten din
• disk

Examples of using Your disk in English and their translations into Norwegian

GET BOOT-REPAIR: whatever the operating systems installed on your disk.
SKAFF BOOT-REPAIR: Uansett hvilke systemer som er installert på din disk.

These resources take up space on your disk.
Disse ressursene ta opp plass på disken din.

GET BOOT-REPAIR: whatever the systems installed on your disk, choose one of the 3 methods below.
SKAFF BOOT-REPAIR: Uansett hvilke systemer som er installert på din disk.

I don't have your disk.
Jeg har ikke disketten deres.

Temporary files left on your disk by programs and Windows.
Midlertidige filer som programmer og Windows har lagt igjen på disken din.

These are temporary files that are left on your disk by programs and Windows.
Hurtigbuffer Dette er midlertidige filer som etterlates på disken din av programmer og Windows.

Dad, we have to get your disk.
Far, vi må få tilbake disken din.

After a while, your disk will be prepared,
Etter en stund, disken vil være forberedt,

The program allows you to create a copy of your disk, keeping all the information in a single file- a disk image.
Programmet lar deg lage en kopi av harddisken, holde all informasjon i en enkelt fil- en disk image.

If the installer asks to unlock your disk, enter the password you use to log in to your Mac.
Hvis installereren ber deg om å låse opp disken, skriver du inn passordet du bruker til å logge inn på Macen.

If you only wish to scan a certain part of your disk, click Custom scan
Hvis du bare vil skanne en bestemt del av harddisken, velger du Egendefinert skanning

Disk Scan helps a lot to analyze all errors in your disk and then fix them throughly.
Disk Scan hjelper mye å analysere alle feil i disken og deretter fikse dem visselig.

Your Disk C runs almost of space,
Disk C går nesten plass,

If you only wish to scan a certain part of your disk, choose Custom scan
Hvis du bare vil skanne en bestemt del av harddisken, velger du Egendefinert skanning

Home Design Architectural Series on your device- this will allow you to save some space on your disk.
Home Design Architectural Series på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.

Note: If your disk is partitioned,
Merk: Hvis harddisken er partisjonert,

Power of Chaos on your device- this will allow you to save some space on your disk.
Power of Chaos på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.

Joe Editor on your device- this will allow you to save some space on your disk.
Joe Editor på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.

It allows you to easily free up space on your disk so everything runs smoother and faster.
Med denne funksjonen er det enkelt å frigjøre plass på harddisken, slik at alt kjører jevnere og raskere.

Database extractor on your device- this will allow you to save some space on your disk.
Database extractor på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.