Examples of using Your theory in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here's your theory.
Dette er din teori.Well, like your theory all you want.
Men min er mer sannsynlig. Lik teorien din alt du vil.What I said before about your… You know, your theory on the behavioral upbringings.
Om det jeg sa tidligere om din… du vet, din teori om.We proved your theory wrong.
Vi motbeviste teorien din.It's your theory.
Det er din teori.Bang, bang! You know, your theory pans out.
Pang. Pang. Teorien din stemmer.Now everyone's speculating with your theory.
Nå spekulerer alle med teorien din.You want your theory to be accepted?
Vil du at man aksepterer dine teori?Everyone knows your theory.
Alle kjenner til teorien din.You might like to tell her your theory about there being no oil.
Kanskje du bør fortelle henne om din oljteori, lungene hennes er proppfulle.You might like to tell her your theory about there being no oil.
Du kan kanskje fortelle henne om din oljeteori, hennes lunger er proppfulle.Answer. Rowan? Remember your theory about how cells communicate in organic systems?
Svar.-Rowan. Husker du teorien om hvordan celler kommuniserer i organiske systemer?Except your theory.
Bortsett fra den teorien din.Where does this leave your theory about her escaping during her transfer to court?
Hva skjer nå med teorien din om flukten hennes på vei til retten?That's your theory?
Er det teorien din?Pappas, you tell the kid your theory on the Presidents?
Pappas, fortalte du gutten om teorien din på Presidentene?Well, that's your theory, Counsellor.
Vel, det er teorien din, rådgiver.I was told that your theory was that, ahem, the heart was harvested.
Man har sagt at teorien deres var at hjertet ble høstet.Your theory about fallen angels, that one we can just forget.
Den teorien din om falne engler… And if your theory is correct orbital velocity will increase with each pass.
Og hvis teorien deres er riktig, vil den ovale passeringen øke ved hver passering.
