A CHANGE OF in Polish translation

• o zmianę
• o zmianie
• zmiana o
• change of

Examples of using A change of in English and their translations into Polish

It's time for a change of management.
Chyba przyszła pora na zmiany na stołku prezesa.

Have you grown fond of the kid and had a change of heart?
Przywiązałeś się do dzieciaka i doświadczyłeś zmiany w sercu?

We are dealing here with something different than just a change of tonal quality.
Mamy do czynienia z czymś innym niż tylko ze zmianą barwy.

But such prayers and such belief do not necessarily signal a change of heart.
Ale tego typu modlitwy i wiara niekoniecznie wskazuje na zmianę serca.

There's been a change of plans. Thank you.
Dziękuję. Doszło do zmiany planów.

We are none of us strong enough for a change of cast.
Nie jesteśmy wystarczająco silni na zmiany w obsadzie.

Jesus! I have got a change of clothes! Goddammit!
Cholera!- Jezu! Mam ciuchy na zmianę!

I told them we would spend the night Brought a change of clothes.
Powiedziałam, że zostaniemy na noc. Wzięłam ubrania na zmianę.

I don't even have a change of clothes.
Nie mam nawet ubran na zmiane.

But it is enough for a bath and a change of clothes.
Ale na kąpiel i ciuchy na zmianę tak.

If you are already in the United States and are applying for a change of status, everything will be done by mail
Jeżeli obecnie przebywasz na terenie USA i ubiegasz się o zmianę statusu wszystko zostanie załatwione listownie

It pictured Servetus in jail in rags pleading vainly for a change of garments, and saying,"The lice are eating me up.
Przedstawia on Serweta w więzieniu, odzianego w łachmany, który na próżno apeluje o zmianę ubrania i mówi:„Zjadają mnie wszy”.

I'm sure you're far too busy to forward a change of address to your daughter.
Jestem pewna, że natłok zajęć nie pozwala panu zawiadomić córki o zmianie adresu.

In 2000, the founder of the University and its authorities requested a change of name for the Radom Academy of Economics.
W 2000 roku władze i założyciel Uczelni wystąpiły z wnioskiem o zmianę nazwy na Wyższa Szkoła Handlowa.

A move of nineteen years, as the brother suggests above--or for that matter a change of even one year-- would affect all the time prophecies of Vol.
Przesunięcie o dziewiętnaście lat, jak sugeruje to powyżej ów brat, czy choćby zmiana o jeden rok, wpłynęłyby na wszystkie proroctwa czasowe z III tomu"Wykładów Pisma Świętego.

During a press conference, acting President of the Management Board, Artur Kapelko announced a change of the club's name into GKS Bogdanka S.A.
Pełniący obowiązki Prezesa Zarządu Artur Kapelko poinformował na konferencji prasowej o zmianie nazwy klubu na GKS Bogdanka S.A.

Next time you try to log in the System will request a change of the password and the user name.
Przy najbliższej próbie logowania do Państwa konta użytkownika, System poprosi o zmianę hasła i nazwy użytkownika.

removing the two lowest observations causes the mean to change from 26.2 to 27.75, a change of 1.55.
usunięcie dwóch najniższych wyników powoduje, że średnia wzrasta z 26.2 do 27.75 zmiana o 1.55.

until eventually the teacher suggested she was so good that she should consider a change of career.
aż do momentu, kiedy nauczyciel zasugerował jej, że jest na tyle dobra, iż może myśleć o zmianie kariery.

In addition to our motion to dismiss. but we're gonna file a change of venue They don't know it.
Nie wiedzą tego, ale oprócz wniosku o oddalenie wniesiemy o zmianę lokalizacji.