A COMMERCIALLY in Polish translation

• handlowej
• komercyjnie
• na rynku
• ekonomicznie
• w handlu

Examples of using A commercially in English and their translations into Polish

In order to assist our employees in behaving in a commercially correct manner, all financial transactions must
Aby dopomóc naszym pracownikom w poprawnym biznesowo zachowaniu, wszelkie transakcje finansowe muszą być natychmiast

The development and implementation of a commercially viable production technology proved to be a strong impulse for the growth of this largest economy in the world.
Opracowanie i wdrożenie opłacalnej biznesowo technologii wydobycia okazały się dużym impulsem do wzrostu dla tej największej na świecie gospodarki.

However, strong efforts to make electric cars a commercially viable option are still necessary.
Konieczne są jednak nadal zdecydowane wysiłki, aby pojazdy elektryczne stały się rozwiązaniem opłacalnym z handlowego punktu widzenia.

we may ascribe a commercially reasonable value to any amount which is contingent or which for any other reason is unascertained.
przyczyn nie jest konkretna, obliczyć na podstawie komercyjnie uzasadnionej wartości.

favour of granting authorisation, after deletion of any information of a commercially confidential nature.
w celu przyznania pozwolenia, po usunięciu wszelkich informacji o charakterze tajemnicy handlowej.

group who are able to demonstrate a commercially viable design that will result in the net removal of anthropogenic,
bądź zespołu, który przedstawi komercyjnie opłacalny projekt, skutkujący systematycznym, corocznym obniżeniem ilości

favour of granting authorisation, after deletion of any information of a commercially confidential nature.
w celu przyznania pozwolenia, po usunięciu wszelkich informacji o charakterze tajemnicy handlowej.

favour of granting authorization, after deletion of any information of a commercially confidential nature.
w sprawie wydania pozwolenia, po usunięciu informacji mających charakter tajemnicy handlowej.

the plans are pretty straightforward, and it utilises a commercially available amplifier to do the complicated work.
plany są dość proste, a do wykonania tej skomplikowanej pracy wykorzystuje się dostępny na rynku wzmacniacz.

Running Windows Applications in Linux another look at Wine Recently I did a post on the release of version 5 of Crossover Office which is a commercially supported variation of the wine project.
Uruchamianie aplikacji Windows w Linuksie znowu obejrzeć Wina Ostatnio zrobiłem post w wydaniu wersji 5 z Crossover Office, który jest komercyjnie wspierany zmiana projektu wina.

favour of granting authorization, after deletion of any information of a commercially confidential nature.
w sprawie wydania pozwolenia, po usunięciu informacji mających charakter tajemnicy handlowej.

seeking to be a commercially viable development that delivers the highest quality living
stara się być ekonomicznie opłacalnej rozwoju, która zapewnia najwyższą jakość życia

European medicines safety web-portal, after deletion of any information of a commercially confidential nature.
europejskiego portalu internetowego dotyczącego bezpieczeństwa leków, po usunięciu wszelkich informacji o charakterze tajemnicy handlowej.

it is possible to pool several vials of Voncento together via a commercially available infusion set e.g. a syringe pump for giving medicines into a vein.
istnieje możliwość połączenia zawartości kilku fiolek Voncento za pomocą komercyjnie dostępnego zestawu do infuzji np. pompy strzykawkowej do dożylnego podawania leków.

In case large volumes of Voncento are required, it is possible to pool several vials of Voncento via a commercially available infusion set e.g. a syringe pump for intravenous application of drugs.
W przypadku konieczności podania dużych objętości produktu Voncento, istnieje możliwość połączenia zawartości kilku fiolek preparatu za pomocą komercyjnie dostępnego zestawu do infuzji np. pompy strzykawkowej do dożylnego podawania leków.

The song was a commercially success.
Piosenka odniosła komercyjny sukces.

It is a commercially important species to the local peoples.
Jest gatunkiem wędrownym o lokalnym znaczeniu gospodarczym.

Traditionally, harvesting krill in a commercially viable and environmentally sound way was difficult.
Wędliną tradycyjnie produkowaną na Suwalszczyźnie jest skilandis.

The European Commission is promoting a commercially balanced approach, with biofuel supply being shared between European production and imports.
Komisja Europejska promuje zrównoważone podejście na płaszczyźnie handlowej, zgodnie z którym część zaopatrzenia w biopaliwa pochodzi z produkcji europejskiej, a część z importu.

Our goal at GM was to make the full-functioning battery electric vehicle a commercially viable business opportunity for General Motors.
Co miało przełożyć się na sukces marketingowy General Motors. Naszym celem w GM było zrobienie w pełni działającego elektrycznego samochodu.