A FORCE THAT in Polish translation

• siłę która
• moc która
• siła która
• siłą która
• siła której
• życie które

Examples of using A force that in English and their translations into Polish

That Overlord that I burned, he said that there was a danger coming, a force that we couldn't comprehend.
Władca mówił, że nadciąga niebezpieczeństwo. Siła, której nie jesteśmy w stanie pojąć.

They arise due to the civic expression of will and act as a force that has any influence on the authorities.
Powstają dzięki obywatelskiemu wyrażaniu woli i działają jak siła, która ma wpływ na władze.

Webster's defines torque as"a force that produces or tends to produce… rotation or torsion in the drive shaft.
Słownik definiuje moment obrotowy jako„siłę, która tworzy obrót lub skręt wału napędowego”.

But anger as a force that we use upon others just recycles more and more oppression and fear.
Jednak złość jako siła, której używamy, aby wpłynąć na innych, przyciąga co raz więcej opresji i strachu.

because mercy is presented as a force that overcomes everything, filling the heart with love
miłosierdzie jest ukazane jako siła, która zwycięża wszystko, która wypełnia serce miłością

is unprecedented in human history, and it is a force that will not be stopped.
Taka sytuacja jest bezprecedensowa w historii ludzkości i to jest siła, której nie można powstrzymać.

as I do… that there is a force that brings them back.
że jest siła, która ich zawraca.

It is a standard that no man can abase, a force that no power can rival.
To chorągiew, której nie zbezcześci żaden człowiek, siła, której nie dorówna żadna moc.

we experience a force that we can't see or touch.
doświadczamy siły, której nie możemy zobaczyć lub dotknąć.

in the world there is a force that connects people with the environment-"Qi" translated as"spirit energy",
w świecie nie ma siły, która łączy ludzi z otoczenia-"Qi" przetłumaczone jako"energii ducha"

China's nuclear power has become a force that can not be ignored in the world's energy market.
Chińska energia jądrowa stała się siłą, której nie można zignorować na światowym rynku energii.

karmic potential refer only to a force that will actually produce a further effect
potencjał karmiczny odnoszą się wyłącznie do siły, która faktycznie wytworzy kolejny skutek

in the world there is a force that connects people with the environment- qi.
w świecie nie ma siły, która łączy ludzi z otoczenia- qi.

It's important for us to put up a force that is dormant in every woman- a force that will allow her to find the answer to the question of who she wants to be.
Zależy nam na uruchomieniu siły, która drzemie w każdej kobiecie- siły, która pozwoli jej odnaleźć odpowiedź na pytanie, kim chce być.

As long as the dancer can keep in balance these 2 energies he has a force that nothing else can give.
Tak długo jak tancerz potrafi utrzymać w równowadze te dwie energie, ma siłę, której nic nie jest w stanie pokonać.

prove that family ties are a force that nothing is able to overcome.
więzy rodzinne są siłą, której nic nie jest w stanie pokonać.

For months now, she's been holding all the power of the 3 girls sacrificed in the harvest ritual, A force that was meant to flow through her and back into the earth.
Od miesięcy trzymała w sobie moce poświęconych dziewcząt w Rytuale Żniw, moce, które miały przez nią przepłynąć i wrócić do Ziemi.

we experience a force that we can't see or touch.
stykamy się z siłą, której nie możemy zobaczyć ani dotknąć.

Ah… A force that comes into our lives without any… rules,
To siła, która pojawia się w naszym życiu pozbawiona… reguł,

It fell with such a force that it penetrated through the roof
Upadł on z nieba z taką siłą, że przebił dach domu