A LOSER in Polish translation

• przegrany
• nieudacznikiem
• frajerem
• przegrańcem
• ofermą
• ofiarą
• przegrywem
• ofiarą losu
• cieniasem
• za nieudacznika
• ofermy
• niedojdą
• nieudacznicą
• niedołęgi

Examples of using A loser in English and their translations into Polish

Give me the gun. i am not a loser.
Nie jestem ofermą. Oddaj rewolwer.

He is a loser.
Jest przegrańcem.

He was a user and a loser.
Był pasożytem i przegrywem.

I don't think you're a loser.
Nie jesteś frajerem.

Hurry! Boys! You always were a loser, Mr. Bronski.
Chłopaki! Szybko! Zawsze byłeś przegrany, panie Bronski.

And don't call me a loser.
I nie nazywaj mnie nieudacznikiem.

He thinks he's a loser, so he bought a loser car.
Że jest cieniasem, więc kupił cienkie auto.

No. You're not a loser.- What?
Nie jesteś ofiarą.- Nie. Coś ty?

you're still a loser.
ciągle jesteś ofermą.

You heard me. I called you a loser.
Słyszałeś. Nazwałem cię przegrańcem bo nim jesteś.

Yeah, what are you, a loser?
Tak, kim jesteś? Jakąś ofiarą losu?

She told me what a loser you were.
Powiedziała mi, jakim jesteś przegrywem.

I shouldn't have called you a loser.
Nie powinnam nazywać cię frajerem.

And that means… I'm not a loser.
Bo to dowód, że nie jestem nieudacznikiem.

It is not a loser.
On nie jest przegrany.

You're kind of a loser for having known that in the first place.
Ty jesteś trochę cieniasem że w ogóle wiedziałeś.

Cynthia married a loser.
Cynthia wyszła za nieudacznika.

You don't have to be a loser, Mona.
Nie musisz być ofiarą, Mona.

I also am a loser.
ale też jestem ofermą.

Our murder victim was a loser and a fraud.
Nasza ofiara, była przegrańcem i oszustem.