A LOSER in Russian translation

[ə 'luːzər]
[ə 'luːzər]
неудачник
loser
am a failure
sucker
deadbeat
underachiever
underdog
unlucky
неудачником
loser
am a failure
sucker
deadbeat
underachiever
underdog
unlucky
неудачницей
loser
am a failure
benched
fail
loser
в проигрыше
lose
loser
losses
неудачника
loser
am a failure
sucker
deadbeat
underachiever
underdog
unlucky
неудачница
loser
am a failure
benched
fail

Examples of using A loser in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So, I didn't feel like a loser all the time.
И я не чувствовал себя вечным лузером.
You don't have to be a loser.
Ты не обязан быть неудачником.
Becky was a loser.
Бекки была неудачницей.
If a loser like Randall can kill me,
Если лузер вроде Рендала может меня убить,
Trusting someone does not make you into a loser, okay,'cause you took a leap.
Доверие не превращает тебя в неудачника. Просто ты сделала прыжок… навстречу кирпичной стене.
A loser you did it with 298 times!
Неудачник, с которым ты это делала 298 раз!
Well, when you say it like that, I sound like a loser.
Что ж, когда ты так говоришь, я чувствую себя лузером.
Don't call me a loser.
Не называй меня неудачником.
Why are you friends with such a loser?
Почему ты дружишь с такой неудачницей?
I mean, I'm not a loser, I'm just… you know… alone and dead.
То есть, я НЕ неудачница, просто… одинокая и мертвая.
Now I look like a loser to my children, to Carter.
Теперь я выгляжу, как лузер перед своими детьми, перед Картер.
A loser whose whole life had been for nothing.
Неудачника, вся жизнь которого обратилась в ничто.
I just look like a loser.
Я просто выгляжу как неудачник.
but I wasn't a loser.
но не был и лузером.
Don wasn't a loser.
Дон не был неудачником.
I just feel like such a loser.
Я чувствую себя, такой неудачницей.
A loser, right?
Лузер, да?
You look like a loser.
Ты выглядишь как неудачник.
That guy sounds like a loser.
Этот парень производит впечатление неудачника.
You're talking like a loser, Erin.
Ты говоришь как неудачница, Эйрин.
Results: 317, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian