Examples of using A man without in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You are a man without talents, huh?
Jesteś mężczyzną bez talentu, huh? Co powiedziałeś!If you saw a man without an ear, it was a fair bet he was an ex-con.
Jeśli widziało się człowieka bez ucha, było jasne, że to kryminalista.A man without fault?- Is he indeed?
Naprawdę? Człowiekiem bez wad?A man without his word.
Człowiek bez honoru.A man without sons is a man without a future. how sad.
Mężczyzna bez syna to mężczyzna bez przyszłości… Jakie to smutne… Nie dała.Do you know what they call a man without a gun?
Wiesz jak nazywają człowieka bez broni?A man without all those animals waiting for you, watching you.
Mężczyzną bez wszystkich tych zwierząt/czekających na ciebie, obserwujących cię.To a man without taste, I suppose all things are alike.
Dla mężczyzny bez gustu, wszystko wygląda podobnie.You're a man without scruple, lawyer.
Jesteś człowiekiem bez skrupułów, prawniku.What is a man without a paycheck to take care of his family?
Kim jest mężczyzna bez wypłaty, by zająć się swoją rodziną?And a man without spirit is whipped.
A człowiek bez ducha jest już pokonany.You're a man without scruples.
Jesteś facetem bez skrupułów.Killing a man without a moment of hesitation.
Zabiłeś człowieka bez chwili zawachania.I'm a man without a woman.
Jestem mężczyzną bez kobiety.He is a man without fault. Impossible!
Pan Darcy jest człowiekiem bez wad. Niemożliwe!You cannot kill a man without a soul.
Nie możesz zabić mężczyzny bez duszy.Is like a man without a leg. A man without a horse.
Mężczyzna bez konia, to jak człowiek For what is a man without property…?
Bo czymże jest człowiek bez dobytku?I wouldn't leave a man without a horse or gun.
Nie zostawiłbym człowieka bez konia ani karabinu.He is a man without a home in his life.
Jest mężczyzną bez domu w swoim życiu.
