A NEW POSITION in Polish translation

• nową pozycję
• nowe stanowisko
• nową posadę
• nową pracę
• nowej pozycji
• nowej posady
• nowe miejsce
• nowe położenie

Examples of using A new position in English and their translations into Polish

The Entry Order is used to open a new position or to modify an existing open position..
Służy do otwarcia nowej pozycji lub modyfikacji istniejącej otwartej pozycji..

the FDA created a new position for you?
FDA stworzyło nowy etat dla pana?

You have until the end of the year to find a new position.
Do końca tego roku ma pan czas na znalezienie nowej posady.

Estimates the minimum account balance you need to open a new position.
Określa minimalne saldo potrzebne do otwarcia nowej pozycji.

You can tell them I have just taken a new position.
Może im pani powiedzieć, że właśnie objąłem nowe stanoisko.

Although the sender receives a new position, but the receiver shows the information bar at the bottom still has the old time slot.
Mimo, że nadawca otrzyma nową pozycję, Jednak, odbiornik wyświetla pasek informacji w dolnej części nadal ma stare przedział czasu.

Now, When AMC-6 has taken a new position, AMC-4 will be perevedën to 134,9° W, where will provide telecommunications for the passengers on board, service provider Gogo.
Teraz, Kiedy AMC-6 podjęła nową pozycję, AMC 4 zostanie perevedën do 134, 9 ° W, gdzie zapewni telekomunikacyjnych dla pasażerów na pokładzie, usługodawcą Gogo.

The developer has created within its European structures a new position to focus on environmental studies- that of Environmental Director Europe,
Deweloper utworzył w strukturach europejskich nowe stanowisko w zakresie badań środowiskowych- Environmental Director na Europę,

However, I am concerned about your ability to find a new position in Paris now that the duke has discharged you from his service.
Jednakże martwi mnie, czy znajdziesz nową posadę w Paryżu, gdy książę zwolnił cię ze swej służby.

Also, you can open a new position from the terminal's main menu
Możesz też otworzyć nową pozycję z głównego menu terminala

In the current situation, the Commission recommends that producer organisations redirect some of their measures and adopt a new position as regards their members and the market.
W obecnej sytuacji Komisja zaleca, aby organizacje producentów przekierowały niektóre ze środków i przyjęły nowe stanowisko w odniesieniu do swoich członków i rynku.

Mr Derruine(BE-II) asked to step down as rapporteur following his appointment to a new position at national level.
Olivier DERRUINE(BE-II) poprosił o zastąpienie go w roli sprawozdawcy w związku z powołaniem go na nowe stanowisko zawodowe na szczeblu krajowym.

But after the expiration of the 1260 prophetic days, the Bible began to take a new position.
Lecz po wypełnieniu się 1260 proroczych dni Biblia zaczęła zajmować nową pozycję.

Well, I was gonna tell you that I'm starting a new position at the station tomorrow, as a producer's assistant.
A ja chciałam powiedzieć, że zaczynam jutro nową pracę jako asystentka producenta w telewizji.

we can test that by displacing the beetle to a new position when it's at the foraging site.
co można zbadać przemieszczając żuka na nowe miejsce, gdy jest z dala od domu.

It's only been 12 hours since you asked me to choose a new position, and then most of those hours I was asleep.
Minęło dopiero 12 godzin odkąd pani powiedziała, żebym wybrała nowe stanowisko, a później przez większość czasu spałam.

the script opens a new position.
skrypt otwiera nową pozycję.

change to take up a new position according to its vibration.
zmiana zajmie nowe stanowisko w zależności od jej wibracji.

You can also change the position of a column in People View by clicking and dragging it to a new position in the Editor.
Możesz także zmienić pozycję kolumn w Widoku osób przez kliknięcie i przeciągnięcie na nowe miejsce w Edytorze.

To guard against the infiltration of one bale by another, denote a new position as occupied 13.
Aby zabezpieczyć się przed przenikaniem jednej beli przez drugą, oznaczamy nową pozycję jako zajętą 13.