A PRACTITIONER in Polish translation

• praktykujący
• lekarza
• praktykiem
• lekarz
• praktykująca
• praktykującym

Examples of using A practitioner in English and their translations into Polish

I'm a teacher, not a practitioner.
Jestem nauczycielem, nie praktykuję.

When a practitioner is able to funnel the breaths
Kiedy praktykujący jest w stanie skierować,

In addition to this you should also arrange an appointment with a practitioner who is trained in the use of herbal supplements.
Poza tym należy również umówić się na wizytę u lekarza, który jest przeszkolony w zakresie stosowania suplementów ziołowych.

If a practitioner has any tendency of holding on to the notion of sacredness,
Jeżeli praktykujący posiada jakąkolwiek tendencję do utrzymywania pojęcia świętości,

It was significant for me that the trainer is a practitioner and uses a tool that was the subject of training in his work.
Znaczący był dla mnie fakt, że trener jest praktykiem i wykorzystuje narzędzie, które było tematem szkolenia, w swojej pracy.

The greatest risk occurs when Injectable Dermal Fillers are injected by a practitioner who is not properly trained
Największe ryzyko występuje, gdy wstrzykiwalne wypełniacze skórne są wstrzykiwane przez lekarza, który nie jest odpowiednio przeszkolony

Once this point is understood, a practitioner will not be misguided by neither fame or defamation nor prosperity or poverty in the mundane world;
Będąc tego świadomym, praktykujący nie da się zwieść sławie ani niesławie, powodzeniu ani ubóstwu tego świata;

In addition to this you should also arrange an appointment with a practitioner who is trained in the use of herbal supplements.
Oprócz tego należy umówić się na wizytę u lekarza, który jest przeszkolony w stosowaniu suplementów ziołowych.

Once this point is understood, a practitioner will not consider any sentient being as unreachable, nor any particular sentient being as necessarily to be saved by one.
Będąc tego świadomym, praktykujący nie będzie uważał żadnej istoty czującej za nieosiągalną, nie będzie się także upierał przy zbawianiu konkretnej istoty.

you are a practitioner of spiritual mastery
jesteś praktykiem duchowego mistrzostwa

Only a practitioner with no regard for his career Would go on record for having treated a patient for past-life trauma.
Tylko lekarz bez szacunku dla swojej kariery naraziłby swoją karierę dla wyleczenia pacjenta z traumy z minionego życia.

A practitioner should endeavor to grasp within practices
Praktykujący powinien starać się ująć w praktykach

has genuinely improved me as a person and a practitioner.
rzeczywiście poprawiła mnie jako człowieka i lekarza.

I have a responsibility, as a practitioner of the mental arts,
Czuję odpowiedzialność, jako praktykująca sztuki psychiczne,

Listen, as a practitioner of Western medicine, I was skeptical,
Słuchajcie, jako lekarz zachodniej medycyny byłem sceptyczny,

Human life is transient and impermanent; a practitioner could only seize the present moment,
Życie człowieka jest krótkotrwałe; praktykujący może po prostu wykorzystać obecną chwilę,

The greatest risk occurs when hyaluronic acid essence injectable fillers are injected by a practitioner who is not properly trained
Największe ryzyko występuje, gdy wypełniacze wstrzykiwalne esencji kwasu hialuronowego są wstrzykiwane przez lekarza, który nie jest odpowiednio przeszkolony

To be a winning poker player you need to not only be a practitioner, but also a student of the game.
Aby być nagradzany pokera trzeba być nie tylko lekarz, ale także uczeń gry.

As a practitioner of the mental arts, and get you the treatment you need.
Czuję odpowiedzialność, i poświadczenie jej odpowiedniej terapii. jako praktykująca sztuki psychiczne,

As a practitioner, who knows the profession,
Jako praktykujący, kto wie zawodu,