A PROBLEM IF in Polish translation

• problem jeśli
• problemu jeśli
• problemem jeśli
• problemu gdyby

Examples of using A problem if in English and their translations into Polish

Which won't be a problem if I hack in and deactivate it.
Co nie będzie problemem, gdy włamię się i wyłącze je.

Which wouldn't be a problem if they would still offer free toothpicks, but no!
Co nie byłoby problemem, gdyby wciąż oferował darmowe wykałaczki, ale nie!

I would have a problem if I see him on the street.
Miałbym problem, gdybym spotkał go na ulicy.

You would have a problem if they grew any faster.
Miałby pan kłopot, gdyby rosła szybciej.

Which would be a problem if it was the only part of the brief.
Co byłoby problemem, gdyby to był jedyny argument.

It will be a problem if we know about it in advance.
Byłoby problematyczne gdybyśmy znali ją wcześniej.

And it's a problem if I can't trust the man I'm having a baby with!
I to jest problem, gdy nie mogę zaufać mężczyźnie!

Well, it's not a problem if you know how,
Cóż, to nie jest problem jeżeli wiesz jak,

Which is a problem if, in fact, I have killed Tesla.
Który jest problemem, jeżeli, faktycznie, zabiłem Tesla.

Well, then it shouldn't be a problem if somebody were to.
Więc to nie byłoby problemem gdyby ktoś.

which can be a problem if the customer mislays internet facility
który może być problem, jeśli klient mislays internet obiektu

Of course, it wouldn't have been a problem if I didn't have someone… second-guessing me and slowing the whole thing down.
Oczywiście, nie byłoby problemu, gdyby ktoś mnie nie krytykował i spowalniał.

And it's not a problem if you can not,
I to nie jest problem, jeśli nie można, pokażemy ci,

Availability radiator It can be a problem if there is a desire to put the bed headboard to the window.
Dostępność grzejnik To może być problem, jeśli istnieje potrzeba, aby umieścić wezgłowie łóżka do okna.

I wouldn't have a problem if the consumer could appeal the shut off,
Nie miałbym problemu, gdyby to klient chciał wyłączenia,

Cause: Windows does not report a problem if an attempt to synchronize a UNIX password with a new Windows password fails.
Przyczyna: System Windows nie zgłasza problemu, jeśli próba synchronizacji hasła systemu UNIX z nowym hasłem systemu Windows zakończy się niepowodzeniem.

communication is not going to be a problem if you are an English speaker.
zwiedzanie Uganda śródlądowych, komunikacji nie zamierza być problem, jeśli są językiem angielskim.

Well, infection shouldn't be a problem if we can rush them to the E.R.
Cóż, infekcja nie będzie problemem, jeśli od razu przewieziemy ich na ostry dyżur.

Also, a cream chest does not pose a problem if you use other drugs,
Również skrzynia krem nie stanowi problemu, jeśli stosowania innych leków, gdyż jest zewnętrznych

will report a problem if there isn't a match available.
i zgłosić problem, jeśli nie jest dostępna mecz.