A PRODIGY in Polish translation

• cudownym dzieckiem
• geniuszem
• genialnym dzieckiem
• cudowne dziecko
• geniusza

Examples of using A prodigy in English and their translations into Polish

Growing up I was a prodigy on the piano.
Kiedy dorastałem, byłem geniuszem gry na pianinie.

You're not a genius, But… you're not a prodigy.
Ale… Nie, nie jesteś geniuszem, nie jesteś cudownym dzieckiem.

An orphan becoming a prodigy of medicine.
Sierota, który stał się geniuszem medycyny.

Upon arriving in Spain, Hee-ju realized that she wasn't a prodigy.
W Hiszpanii Hee-ju uzmysłowiła sobie, że nie była geniuszem.

I'm telling you, he's going to be a prodigy.
Mówię ci, będzie cudownym dzieckiem.

Don't forget I'm a prodigy.
Nie zapominajcie że jestem geniuszem.

you go to him. Kid's a prodigy.
powiedzcie mu. Dzieciak jest geniuszem.

Miss Elizabeth called me a… a prodigy.
Pani Elizabeth nazywa mnie geniuszem.

I don't need a prodigy. I just want a healthy baby.
Nie potrzebuję cudownego dziecka, tylko zdrowe dziecko..

He's the definition of a prodigy.
Jest uosobieniem geniuszu.

Sir, this girl is a prodigy!
Sir, to jest genialne dziecko!

Sir, this girl is a prodigy!-Ah!
Ah!- Sir, to jest genialne dziecko!

He's a prodigy.
Jest geniuszem.

He was a prodigy before he got sick.
Był cudowny zanim zachorował.

Your mum was a prodigy.
Twoja mama była talentem.

My son was a prodigy.
Mój syn miał wyjątkowy talent.

She's a prodigy!
Ona jest genialna!

In the next book, amazing Amy became a prodigy.
W następnej książce Amazing Amy została wirtuozką.

Maybe he's discovered she's a prodigy. Maybe it's about Gigi.
Może odkrył, że jest genialna. G.

And do not plead medical ethics with me, Doctor. You are a prodigy of the system. The system owns your ethical choices.
Tylko nie mów mi o etyce lekarskiej bo jesteś cudownym dzieckiem naszego systemu i to on decyduje o twoich etycznych wyborach.