Examples of using A restriction in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We don't experience it as a restriction!"- What's that?
Nie uważamy tego za ograniczenie.Do you want to obtain a restriction enzyme the second type without using bacteria.
Category A learner permits issued before 19 January 2013 carry a restriction.
Zezwolenia szkoleniowe kategorii A wydane przed 19 stycznia 2013 r. związane są z ograniczeniami.The Court confirmed that the MIFs constituted a restriction of competition, in breach of EU antitrust rules.
Trybunał potwierdził, że wielostronne opłaty interchange stanowiły ograniczenie konkurencji z naruszeniem przepisów unijnego prawa ochrony konkurencji.Finland, a restriction on working time would have a very adverse effect on self-employed drivers.
Finlandii, ograniczenie czasu pracy miałoby bardzo niekorzystny wpływ na kierowców pracujących na własny rachunek.We cannot allow a situation to develop where increasing security causes a restriction of citizens' rights and freedoms.
Nie można dopuścić do sytuacji, w której zwiększanie bezpieczeństwa będzie powodować ograniczanie praw i wolności obywateli.Such a restriction Government explains the need to save money
Takie ograniczenie Rząd wyjaśnia potrzebę zaoszczędzenia pieniędzyThe PlayStation 2 version however has a restriction on crowd fighting and interaction for specific match types.
In addition, as a restriction for drug treatment in the instructions called pregnancy,
Ponadto, jako ograniczenie do leczenia uzależnienia od narkotyków w instrukcji zwanej ciążą,Do not constitute a restriction, hindrance or barrier to trade in foodstuffs produced in accordance with this Directive.
Nie stanowią ograniczenia, przeszkody czy bariery dla handlu środkami spożywczymi wyprodukowanymi zgodnie z niniejszą dyrektywą.Screen size is no longer a restriction on phones with Android 4.0 or newer.
He suggested that such a restriction can be introduced after restoring order on the roads in settlements.
Zasugerował, że takie ograniczenie można wprowadzić po przywróceniu porządku na drogach w osiedlach.Precise reasons shall be stated for any individual measures placing a restriction or ban on the marketing of cosmetic products taken pursuant to this Directive.
Przedstawia się szczegółowe powody wprowadzenia jakichkolwiek indywidualnych ograniczeń lub zakazu wprowadzania do obrotu produktów kosmetycznych zgodnie z niniejszą dyrektywą.This may, however, lead to a restriction of the functions or have adverse effects on the user-friendliness of our Website.
Może to jednak prowadzić do ograniczenia funkcjonalności i mieć niekorzystny wpływ na łatwość obsługi naszej strony internetowej.people are afraid that measures such as the telecoms package are a restriction of their freedom.
Ludzie mają obawy, że takie działania jak telecoms package są ograniczeniem ich wolności.Such legislation constitutes, therefore, a restriction on the free movement of capital which is,
Przepis ten stanowi więc ograniczenie swobodnego przepływu kapitału,Establishing a restriction on certain measuring devices containing mercury at Community level would have a higher effectiveness than leaving such measures to the Member States alone.
Ustanowienie ograniczeń w odniesieniu do niektórych rtęciowych urządzeń pomiarowych na poziomie Wspólnoty będzie bardziej skuteczne niż pozostawienie sprawy do rozwiązania przez poszczególne państwa członkowskie.Such a restriction can be accepted only if it pursues a legitimate aim such as the protection of workers.
Takie ograniczenia mogą być dopuszczalne jedynie dla osiągnięcia słusznego celu, takiego jak ochrona pracowników.The CFC legislation therefore constitutes a restriction on freedom of establishment within the meaning of Community law.
Przepisy dotyczące KSZ stanowią zatem ograniczenie swobody przedsiębiorczości w rozumieniu prawa wspólnotowego.Putting up a restriction passcode on the device is an easy
Rozklejanie kod ograniczeń na urządzeniu jest łatwe
