A SECTION OF in Polish translation

• część
• części
• częścią
• segment z

Examples of using A section of in English and their translations into Polish

Hosting a section of the website devoted to applying for structural funds.
Prowadzenie strony internetowej w części poświęconej możliwości pozyskania środków z funduszy strukturalnych.

A persistent deficiency to manage a section of the Union's external border.
Uporczywe uchybianie obowiązkowi zarządzania odcinkiem zewnętrznej granicy Unii.

Was exclusive All-In Luxury concept gives you a holiday that is a section of.
Czy ekskluzywny All-In Luxury koncepcja daje wypoczynek, który jest przekrojem.

The homepage contains a section of the so-called top trader,
Strona domowa zawiera część tzw top traderem,

That's how I got out, when a whippin's in the offing' they take out a section of the fence.
Tędy wyszłam. Jak kogoś biczują, to zabierają segment z parkanu.

When the Nazis invaded the Soviet Union in 1941, a section of the Tatars welcomed them as liberators.
Gdy naziści najechali Związek Radziecki w 1941 r., część Tatarów powitała ich jako wyzwolicieli.

In a section of its Communication devoted to boosting business-to-business cooperation,
W części komunikatu poświęconej pobudzeniu współpracy między przedsiębiorcami,

The synagogue was a section of a large bath-gymnasium complex,
Synagoga była częścią dużego kompleksu łaźni-gimnazjonu,

We found dried toner in a section of the floor and fabric threads that might match the victim's clothes.
Znaleźliśmy wyszuszony tusz na części podłogi i włókna tkanin. to może pasować do ciuchów ofiary.

But how could there be union with a section of the country… that wants to impose its will through coercion?
Z częścią kraju… która przymusem chce narzucać swą wolę? Ale jak może istnieć unia?

runs steam trains on a section of the closed line between Matlock,
obsługuje lokomotywy parowe na części zamkniętej linii pomiędzy Matlock,

many of which are on a section of Massachusetts Avenue informally known as Embassy Row.
z których aż 59 ulokowano w części Massachusetts Avenue znanej pod nieoficjalną nazwą"Embassy Row.

A section of this wood featured in the"Flotsam and Jetsam" exhibition in the Millennium Dome
Część z nich została przekazana na wystawę"Flotsam and Jetsam" w The O2,

What I'm gonna try to do is collapse a section of that tube to seal us off from the fire and try to plug that leak.
Chcę spróbować zawalić sekcję z tą tubą… aby odciąć od nas ogień I zatamować wyciek.

The effects are: 1 a section of the British proletariat becomes bourgeois;
Skutki: 1 zburżuazyjnienie części proletariatu angielskiego; 2 część jego pozwala,

A section of the epulis must also be cut out,
Punkt z epulis również należy wyciąć, do kości,

A section of books dealing with Lviv(written mostly in Ukrainian
Oddział z książkami dotyczącą Lwowa, w większości w języku ukraińskim

And not all of them will be interested, but if a section of men in your country, you can turn
Nie wszyscy będą tym zainteresowani, lecz jeśli jedna grupa ludzi się zainteresuje, możecie uczynić ich świadomymi Kṛṣṇy,

that he may judge between them, a section of them turns away.
rozsądził między nimi, wówczas część z nich się odwraca.

Even if they pertain to only a section of the journalistic milieu,
Nawet jeśli dotyczą tylko części dziennikarskiego środowiska,