A SIDESHOW in Polish translation

• pokaz
• atrakcja poboczna
• przedstawienie

Examples of using A sideshow in English and their translations into Polish

Perhaps they might have if you hadn't made a sideshow of yourself.
Może mogliby, gdybyś nie zrobił z siebie widowiska.

Perhaps they might have if you hadn't made a sideshow of yourself.
Może zajęliby się gdybyś nie zrobił z siebie widowiska.

Hadn't made a sideshow of yourself. Perhaps they might have if you.
Może mogliby, gdybyś nie zrobił z siebie widowiska.

For him, the events in Scandinavia were a sideshow.
Wydarzenia w Skandynawii były dla niego sprawą drugoplanową.

Everything else is gonna be a sideshow.
Wszystko inne jest drugorzędne.

It's a joke and he's a sideshow.
To przecież dowcip, a chłopak jest pionkiem.

He's not a sideshow attraction.
W końcu nie jest cyrkową atrakcją.

A tragic one, but a sideshow nonetheless.
Tragiczne, ale mimo wszystko bez znaczenia.

Boneless Billy Benson didn't start off life as a sideshow curiosity.
Bezkostny Billy Benson nie zaczynał jako ciekawostka w przedstawieniu.

Erin was just a sideshow.
Erin była tylko przykrywką.

All this madness was just a sideshow to distract us from what they were really after.
Całe to szaleństwo było tylko sprawą drugoplanową, żeby odwrócić uwagę od ich prawdziwego celu.

They just are, and turning a group of innocent people into a sideshow attraction, it's not exactly why I set out on this search.
Po prostu są tacy i przekształcanie grupy niewinnych ludzi w drugoplanową atrakcję, nie jest dokładnie tym, czego szukałem.

Six points down in Iowa and whose latest music video has 56 million views. A sideshow who's only.
I którego teledysk obejrzano 56 milionów razy! Pionkiem, któremu brakuje w Iowie raptem 6 punktów.

A sideshow who's only six points down in Iowa
I którego teledysk obejrzano 56 milionów razy! Pionkiem,

A sideshow who's only has 56 million views. six points down in Iowa and whose latest music video.
I którego teledysk obejrzano 56 milionów razy! Pionkiem, któremu brakuje w Iowie raptem 6 punktów.

Some people are saying this fight's nothing more than a sideshow, a marketing ploy.
Niektórzy ludzie mówią, że ta walka to nic innego, niż drugoplanowy pokaz, chwyt marketingowy.

currency futures became more of a sideshow(relative to the cash markets)
futures stał się bardziej marginalnym(w stosunku do rynku pieniężnego)

Ali"remained more a sideshow curiosity than a true vaudeville headliner" according to at least one source.
jej ulubionego artystę wodewilowego), Ali według Bruce'a Feltona„pozostał raczej poboczną ciekawostką niż prawdziwą wodewilową gwiazdą”.

School was just a sideshow.
Szkoła była sprawą drugoplanową.

You're a sideshow now.
Jesteś teraz na bocznym torze.