A SUBSTANTIAL AMOUNT OF in Polish translation

• znaczną ilość
• dużej ilości
• znaczącą ilość
• znaczna ilość
• znaczną ilością
• znacznej ilości
• spora ilość
• znaczną liczbę

Examples of using A substantial amount of in English and their translations into Polish

A substantial amount of dopamine circulates in the bloodstream,
Znaczna ilość dopaminy krąży we krwi,

lifespan of the animals, adult crocodiles need a substantial amount of space.
długości życia tych zwierząt dorosłe osobniki wymagają znacznej ilości miejsca.

a calcium-rich diet regimen, they burned fat as well as lost a substantial amount of weight.
spożywane plan diety bogatej w wapń, spalili tłuszczu i również stracił znaczną ilość masy.

I guess we can say that there is a substantial amount of physical evidence that now makes sense.
możemy powiedzieć, że istnieje znaczna ilość fizycznych dowodów, które teraz mają sens.

What that's done for me is provided me with a substantial amount of correlation data.
To, co zrobił dla mnie jest pod warunkiem mnie z znaczną ilość danych korelacji.

DHS found a substantial amount of blood in the sub,
DHS znalazło znaczne ilości krwi w łodzi,

In February 1945, a substantial amount of human ashes was found in the cellars of the pre-WWII General Inspector of the Armed Forces building in Ujazdowskie Avenue.
W lutym 1945 r. znaleziono duże ilości ludzkich prochów w piwnicach dawnego Głównego Inspektoratu Sił Zbrojnych w Alejach Ujazdowskich.

There is a substantial amount of physical evidence that now makes sense.
Że jest duża ilość dowodów fizycznych, które teraz nabierają znaczenia.

It only takes a second or two, and in that time a substantial amount of THC and other cannabinoids can be inhaled.
Zajmuje to zaledwie sekundę lub dwie i twoje płuca wypełni znacząca ilość THC oraz innych kannabinoidów.

But I happen to know he received a substantial amount of pure core energy after he was shot about a year ago.
Ale dowiedziałem się, że otrzymał poważną ilość czystej energii, gdy rok temu został postrzelony.

In the decade of construction with a substantial amount of glazings in the block of architectural construction,
W dobie budownictwa ze znaczącą liczbą przeszkleń w bryle konstrukcji architektonicznej,

He collected, dried, and powdered a substantial amount of willow bark,
Zebrał, wysuszył i starł na proszek sporą ilość kory wierzby

I looked at her dad's tox report and there was a substantial amount of alcohol found in his system,
Spojrzałam na raport toksykologiczny ojca, znaleziono istotną ilość alkoholu we krwi.

the bottom repeat unit has a substantial amount of purple.
w dolnej jednostce powtórzeń, w znacznej ilości występuje kolor fioletowy.

while generating a substantial amount of air pollutants.
generując przy tym znaczną ilość substancji zanieczyszczających powietrze.

Tickmill donated a substantial amount of money to buy school supplies for children in need,
Tickmill przekazał znaczną ilość środków na zakup materiałów szkolnych dla potrzebujących dzieci,

Skewing the selection to %1x%2 may take a substantial amount of memory. This can reduce system responsiveness
Pochylenie zaznaczenia do% 1x% 2 może wymagać dużej ilości pamięci. Może to spowodować chwilowe spowolnienie systemu

Laptops might have a substantial amount of RAM and a sufficiently powerful central processing unit(CPU),
Laptopy mogą mieć znaczną ilość pamięci RAM i wystarczająco wydajną jednostkę centralną(CPU),

Skewing the image to %1x%2 may take a substantial amount of memory. This can reduce system responsiveness
Pochylenie obrazka do% 1x% 2 może wymagać dużej ilości pamięci. Może to spowodować chwilowe spowolnienie systemu

follows the sites terms, however, a substantial amount of profiles breaking just about every rule in their TOS flood the site regularly.
następujące warunki Portali, jednak, znaczna ilość profili łamiącym prawie każdy przepis w swoich TOS regularnie zalewają stronę.