A VENDOR in Polish translation

• sprzedawca
• dostawcy
• dostawców
• sprzedawcy
• sprzedawcę
• sprzedawcą
• dostawcę

Examples of using A vendor in English and their translations into Polish

Everyone who once figured out how to find a vendor knows that manufacturers provide much more reliable co-operation,
Każdy, kto kiedyś zorientował się, jak znaleźć sprzedawcę, wie, że producenci zapewniają znacznie bardziej niezawodną współpracę,

If you are a vendor who wishes to interoperate with Bentley applications,
Jeśli jesteś sprzedawcą chcącym współpracować z aplikacjami firmy Bentley,

A vendor selling anti-Trump political buttons in a park in New York City,
Sprzedawcy sprzedawania atutu polityczni guziki w parku w Miasto Nowy Jork,

Puts the customer in control of their own destiny without having to rely on a vendor to build their software.
Stawia klienta w kontroli własnego losu, bez konieczności polegania na sprzedawcę budować swoje oprogramowanie.

This means that it is important to select a vendor that offers a full product line of network video products
Oznacza to, że należy wybrać dostawcę, który oferuje pełną gamę produktów sieciowych i akcesoriów spełniających obecne

I bought some London swivel chairs from a vendor in the Netherlands.
kupiłam jakieś krzesła obrotowe Londyn od sprzedawcy w Holandii.

the operating system or were supplied by a vendor.
dołączonymi do systemu operacyjnego lub dostarczonymi przez dostawcę.

now we're purchasing from a vendor in the Netherlands.
teraz jesteśmy zakupu od sprzedawcy w Holandii.

experience and/or academic and professional qualifications(for example, if you are employed by a vendor);
wykształcenia i/lub kwalifikacji zawodowych(np. czy dana osoba jest zatrudniona przez dostawcę);

A vendor provides clients pay-as-you-go access to storage,
Dostawca oferuje klientom dostęp do pamięci masowej,

GDPR processing legal basis: Nilfisk processes this personal data to communicate with customers in order for Nilfisk, as a vendor, to.
Podstawa prawna przetwarzania zgodnie z RODO: Nilfisk przetwarza te dane osobowe jako dostawca, aby komunikować się z klientami w celu.

You might be asking: If the software is free, then why do I have to pay a vendor for a CD, or pay an ISP for downloading?
Mógłbyś/mogłabyś zapytać: jeśli oprogramowanie jest darmowe, dlaczego muszę płacić dostawcom za płytę CD lub za łącze internetowe, aby je pobrać?

You authorize Vendor, another member of the Vendor Group or a Vendor Partner, to use your Data, for the purposes described in the Privacy Policy.
Użytkownik upoważnia Sprzedawcę, innego członka Grupy Sprzedawcy albo Partnera Sprzedawcy do wykorzystywania Danych użytkownika na potrzeby opisane w Polityce prywatności.

Let's assume I'm a vendor of stockings and I want to enter the market of cancer patients.
Załóżmy, że jestem sprzedawcą skarpetek i chciałbym rozszerzyć swój rynek o pacjentów chorujących na raka,

Transaction Logs will be retained by Vendor Group or a Vendor Partner for rolling six(6)
Dzienniki transakcji będą przechowywane przez Grupę Sprzedawcy albo Partnera Sprzedawcy przez okres 6(sześciu)

first you need to tell our multi vendor virtuemart plugins about which type of user can request to become a Vendor?
najpierw musisz powiedzieć naszym dostawcą wielu virtuemart wtyczki o jakiego typu użytkownik może żądać zostać sprzedawcą?

In addition, a vendor database should enable more efficient communication with potential tenderers for such contract values below the thresholds laid down in the procurement directive.
Ponadto baza danych o dostawcach powinna umożliwiać bardziej skuteczną komunikację z potencjalnymi oferentami w odniesieniu do zamówień o wartości poniżej progów ustanowionych w dyrektywie o zamówieniach publicznych.

Our easy to navigate website makes us more than just a vendor- our products are always accompanied by a maximum of information.
Nasza łatwa do nawigacji strona internetowa czyni nas czymś więcej niż tylko sprzedawcą- naszym produktom towarzyszy zawsze maksimum informacji.

Usage Scenario:- you are a vendor of Voice over IP Telephony services(VoIP)- your customers call other users who can reside on different telephone….
Wykorzystanie Scenariusz:- Jesteś dostawcą usług telefonii Voice over IP(VoIP)- Klienci nazywają innych użytkowników, którzy mogą znajdować się na….

We found a vendor that sells drinking water in the blue 5-gallon containers for a good price of 15 pesos 1 USD.
Znaleźliśmy sklepik, który sprzedaje wodę pitną w niebieskich 5-galonowych pojemnikach za dobrą cenę 15 peso 1 USD.