ABLE TO DO ANYTHING in Polish translation

• w stanie nic zrobić
• mógł nic zrobić
• w stanie zrobić czegokolwiek
• mógł robić cokolwiek co robią
• w stanie ci pomóc

Examples of using Able to do anything in English and their translations into Polish

Otherwise I will be standing before you on the 15th… and you won't be able to do anything.
Inaczej będę stał przy tobie 15-tego a ty nie będziesz mógł nic zrobić.

You're gonna be able to do anything anybody else can. That's ridiculous. With today's prosthetics.
To niedorzeczne. będziesz mógł robić cokolwiek, co robią inni. Z dzisiejszymi protezami.

I might not be able to do anything about it with the limited resources at hand.
prawdopodobnie nie byłabym w stanie nic zrobić z ograniczonymi zasobami, które miałam pod ręką.

you won't be able to do anything.
15-tego stanę przed tobą i nie będziesz mógł nic zrobić.

not being able to do anything.
ale nie będąc w stanie zrobić czegokolwiek.

There is the risk that we will not be able to do anything at a European level and that it will all come to nothing.
Istnieje bowiem ryzyko, że na szczeblu unijnym nie będziemy w stanie nic zrobić i że będzie to próżny trud.

If you tell me not to come or leave, I don't think I will be able to do anything. Whichever it is.
Zabronisz przyjść albo odejść, nie będę mógł nic zrobić. Jeśli to zrobisz..

I'm so shit scared, I don't know if I will be able to do anything.
Jestem tak gówno przerażony, nie wiem, czy będę w stanie nic zrobić.

I don't think I will be able to do anything. if you tell me not to come or leave, Whichever it is.
Zabronisz przyjść albo odejść, nie będę mógł nic zrobić. Jeśli to zrobisz..

If I'm very dizzy and I'm not able to do anything, I take a pill.
Jeśli w głowie kręci mi się naprawdę bardzo i nie jestem w stanie nic zrobić, to biorę tabletkę.

the police won't be able to do anything and Concha will come after both of us.
policja nie będzie w stanie nic zrobić, a Concha będzie ścigać nas obu.

After knowing that Geon-young had come by, he wasn't able to do anything because he became nervous.
Wizyta Geon-younga go zdenerwowała i nie był w stanie nic zrobić.

It's feeling scared and not being able to do anything about it until you don't feel that way anymore,
To przerażające uczucie nie być w stanie zrobić niczego. Zanim się tak nie poczujesz

But if you remain strictly in Kṛṣṇa consciousness, māyā will not be able to do anything.
Lecz jeśli jesteście ściśli w świadomości Kṛṣṇy, māyā nie będzie w stanie niczego zrobić.

I'm leaving, so I'm not gonna be able to do anything about it, and I know… I know Dr. Robbins wouldn't want this happen. Oh.
Wyjeżdżam, więc nie będę mógł z tym nic zrobić, ale wiem, że dr Robbins nie chciałaby, żeby tak się stało.

I will probably be spitting a lot of blood, so… I mean… we won't be able to do anything.
Pewnie będę bardzo krwawić, więc nie będziemy mogli nic robić.

you know, or be able to do anything.
większość z nich zwykle nawet nie wychodzi ani nie jest w stanie nic zrobić.

If you were me… you would know you must be able to do anything for your agent.
Gdybyś była mną… wiedziałabyś, że musisz być w stanie zrobić wszystko dla swojego agenta.

I'm supposed to be able to do anything.
więc… z definicji powinienem być w stanie zrobić wszystko.

then I wind up not being able to do anything.
kiedy boję się, że nie będę wstanie nic robić.