ABLE TO REDUCE in Polish translation

• w stanie zmniejszyć
• w stanie zredukować
• w stanie ograniczyć
• w stanie obniżyć
• możliwość zmniejszenia
• w stanie skrócić

Examples of using Able to reduce in English and their translations into Polish

Even with all the measures I have mentioned, we will not be able to reduce import dependency to zero for some time yet.
Nawet z pomocą wszystkich środków, które wymieniłam, jeszcze przez dłuższy czas nie będziemy w stanie zredukować do zera naszej zależności od importu.

Transport based on robots simplifies work of the workforce in factories and is able to reduce the time of manufacturing even by one fourth.
Transport oparty na robotach ułatwia i optymalizuje pracę osób zatrudnionych w fabrykach oraz jest w stanie skrócić czas produkcji nawet o jedną czwartą.

The gardens on the roof(if there will be many) are able to reduce the temperature of the air the whole district,
Ogrody na dachu(jeśli nie będzie wiele) są w stanie obniżyć temperaturę powietrza całej dzielnicy,

around 45% of the patients who were taking steroids at the beginning of the study were able to reduce their dose of steroids 57 out of 128.
badania około 45% pacjentów, którzy przyjmowali steroidy na początku badania, było w stanie zmniejszyć dawkę steroidów 57 ze 128.

calcium is able to reduce the incidence of bone fractures.
wapnia jest w stanie zredukować częstość złamań kości.

In the long term, the policy package that would be able to reduce inflation," said Mirza.
W dłuższej perspektywie polityka, że pakiet będzie w stanie zmniejszyć inflację", powiedział Mirza.

It was only through intense physical training… after his return to Earth… that Linenger was able to reduce his bone loss… from fourteen percent to two percent.
Tylko poprzez intensywny trening fizyczny po powrocie na Ziemię Linenger był w stanie zmniejszyć straty kości z 14 do tylko 2 procent.

this should be able to reduce the dandruff complications that you might have.
powinny być w stanie zmniejszyć powikłania łupieżu, które mogą mieć.

stretch marks treatment possibilities are able to reduce the occurrence of stretch marks.
możliwości leczenia rozstępów są w stanie zmniejszyć występowanie rozstępów.

you may be able to reduce the frequency and duration of them.
może być w stanie zmniejszyć częstotliwość i czas ich.

Theyre able to reduce the chilling effect of the cold water by closing down the blood supply to their limbs
Posiadają one zdolność zmniejszania utraty ciepła w chłodnej wodzie przez ograniczenie dopływu krwi do kończyn

Among the possible technologies and techniques able to reduce the cycle times,
Wśród możliwych technologii i technik mogących skrócić czas cyklu,

In other words, people want to be able to reduce rhythm to certain principles of knowledge- to“form”, if you will.
Innymi slowy, ludzie chca byc w stanie zmniejszyc rytm pewnymi zasadami wiedzy- do"formy", jesli bedzie.

The whole investment will be able to reduce the amount of biodegradable waste
Dzięki tej inwestycji instalacja będzie mogła ograniczyć ilość odpadów biodegradowalnych

the sending companies will be able to reduce the number of customer requests related to tracking the shipment
firmy wysyłające będą może zmniejszyć liczbę żądań klientów związanych ze śledzeniem przesyłki

It is highly versatile and able to reduce a variety of materials to a fine granular
Jest bardzo wszechstronne i stanie zmniejszyć różnych materiałów do fine granulowanego

you will be able to reduce weight promptly
będzie można zmniejszyć wagę niezwłocznie

will be able to reduce the tax on it by the value of the cadastral value of 600 square meters of one plot.
będą mogły obniżyć podatek od niej o wartość wartości katastralnej 600 metrów kwadratowych jednej działki.

The purpose of the label is to guide consumers towards products that are able to reduce environmental impact.
Celem przedmiotowego oznakowania jest naprowadzanie konsumentów na produkty, które są w stanie zmniejszać wpływ na środowisko naturalne.

The King is a highly respected figure in the country, but does not seem able to reduce tensions.
Król jest wielce szanowana osobistością, ale wydaje się niezdolny złagodzić napięcia.