ABSORPTION RATE in Polish translation

• szybkość wchłaniania
• wskaźnik absorpcji
• szybkość absorpcji
• współczynnik absorpcji
• szybkość pochłaniania
• szybkością wchłaniania
• szybkości wchłaniania

Examples of using Absorption rate in English and their translations into Polish

The absorption rate of the unique composition of ingredients was increased by using Liquid Technology.
Szybkość wchłaniania unikatowej kompozycji składników preparatu została podniesiona przez zastosowanie technologii płynnej Liquid Technology.

in the early parts deals such as to establish maximum levels SAR(Specific absorption rate) for thehuman exposure to electromagnetic radiation.
w początkowej fazie zadaje takie, aby ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy SAR(Szybkość pochłaniania właściwego energii) dlaekspozycji u ludzi na promieniowanie elektromagnetyczne.

higher reflectivity for infrared ray, and higher absorption rate for ultraviolet;
większą refleksję dla promieni podczerwonych oraz większą szybkość absorpcji dla promieniowania ultrafioletowego;

Quartz stone has a water absorption rate of only 0.02%
Kamień kwarcowy ma współczynnik absorpcji wody tylko 0,02%

Our special“Cracked Cell Wall” process enhances the chlorella absorption rate from 40% to 80% while maintain 100% nutrients.
Nasz specjalny proces„Cracked Cell Wall” zwiększa szybkość wchłaniania chlorelli z 40% do 80% przy jednoczesnym zachowaniu 100% składników odżywczych.

which has a remarkable solubility and absorption rate by the body.
który odznacza się niezwykłą rozpuszczalnością i szybkością wchłaniania przez organizm.

Extremelylow water absorption rate, free of fouling absorption,
Ekstremalnie niskiej wody szybkość wchłaniania, wolne od zanieczyszczenia absorpcji,

the product is fine and non-porous, and the water absorption rate is almost zero;
produkt jest drobny i nieporowaty, a współczynnik absorpcji wody jest prawie zerowy;

The same comparison showed that piperaquine absorption rate constant and terminal half-life in children were predominantly similar to those seen in adults.
Takie same porównanie wykazało, że stała szybkości wchłaniania oraz końcowy okres półtrwania piperachiny u dzieci były przeważnie podobne jak u dorosłych.

The highest quality whey protein isolate CFM, which shows record biological value(BV 159), high absorption rate and BCAA and L-glutamine.
Najwyższej jakości izolat białek serwatki CFM, który charakteryzuje się rekordową wartością biologiczną(BV 159), szybkością wchłaniania oraz zawartością aminokwasów BCAA i L-glutaminy.

Patients with fever/ external heat Significant increases in body temperature can potentially increase fentanyl absorption rate.
Pacjenci z gorączką/ narażeni na zewnętrzne źródła ciepła Znaczne zwiększenie temperatury ciała może potencjalnie zwiększyć szybkość wchłaniania fentanylu.

allows up to 80% absorption rate and maintain 100% nutrients.
umożliwia do 80% szybkości wchłaniania i utrzymywania 100% składników odżywczych.

100% CFM whey protein isolate, which shows record biological value(BV 159), high absorption rate and BCAA and L-glutamine.
izolatu białek serwatkowych CFM, który charakteryzuje się rekordową wartością biologiczną(BV 159), szybkością wchłaniania oraz zawartością aminokwasów BCAA i L-glutaminy.

may affect the bioavailability or absorption rate of other medicinal products.
może wpływać na biodostępność lub szybkość wchłaniania innych produktów leczniczych.

does not modify the bioavailability or the absorption rate.
nie zmienia dostępności biologicznej ani szybkości wchłaniania.

which significantly improves the absorption rate of active ingredients.
która w znacznym stopniu poprawia szybkość wchłaniania aktywnych składników.

This represents an absorption rate for all Member States of 89.3% of the EUR 3 935.8 million overall allocation.
Odpowiada to wskaźnikowi absorpcji środków dla wszystkich państw członkowskich na poziomie 89, 3% przydziału całości przyznanych środków w wysokości 3 935, 8 mld EUR.

This represents an absorption rate for all Member States of 91% of the EUR 129.4 billion overall allocation.
Odpowiada to wskaźnikowi absorpcji środków dla wszystkich państw członkowskich na poziomie 91% całości przyznanych środków w wysokości 129, 4 mld EUR.

The population estimate for the absorption rate constant Ka was 2.08 hr-1 standard deviation of random effect 122.
Oszacowanie populacyjne dla stałej współczynnika absorpcji Ka wyniosło 2, 08 h-1 standardowe odchylenie wyniku losowego 122.

each with its own unrivaled absorption rate.
każde z własnym bezkonkurencyjnym wskaźnikiem absorpcji.