ADVANCED KNOWLEDGE in Polish translation

• zaawansowanej wiedzy
• zaawansowaną wiedzę
• zaawansowana wiedza
• zaawansowaną wiedzą

Examples of using Advanced knowledge in English and their translations into Polish

transversal competences, higher education should equip students with the advanced knowledge, skills and competences they need throughout their professional lives.
studia w uczelni powinny wyposażać studentów w zaawansowaną wiedzę, umiejętności i kompetencje, jakich potrzebują przez cały okres swego życia zawodowego.

When specific examples of advanced knowledge contained in the Bible are concerned, I was mostly
Z konkretnych przykładów owej zaawansowanej wiedzy zawartej w Biblii mi osobiście najbardziej zaimponował artykuł który czytałem

robbers" who have an enormously advanced knowledge and technology in their disposal, but who are completely rotten morally.
rozbójników" którzy dysponują ogromnie zaawansowaną wiedzą i techniką, jednak których moralność jest całkowicie zgniła.

enhanced profitability for processors and, importantly, advanced knowledge from data which can be used further along the processing line.
większą rentowność i, co ważniejsze, zaawansowaną wiedzę płynącą z danych, które mogą być wykorzystywane w dalszej części linii technologicznej.

The reason for which many people who read the Bible do NOT notice this advanced knowledge coded into it, is that the Bible was purposely so written that it is a kind of"tumble of puzzles.
Powodem dla którego wielu ludzi czytających Biblię NIE odnotowuje w niej owej zaawansowanej wiedzy, jest że Biblia została celowo tak napisana aby stanowić rodzaj"kłębka zagadek.

robbers" who have an enormously advanced knowledge and technology in their disposal, but who are completely rotten morally.
rozbójników" którzy dysponują ogromnie zaawansowaną wiedzą i techniką, jednak których moralność jest całkowicie zgniła.

indirect through access to more advanced knowledge in the field; a commitment to dissemination will be part of every knowledge community's agreement with the EIT.
pośrednie poprzez dostęp do bardziej zaawansowanej wiedzy w danej dziedzinie; zobowiązanie do rozpowszechniania będzie częścią każdej umowy między wspólnotą wiedzy a EIT.

an innovation in international competition- and to develop advanced knowledge and strengthen the industrial base sustained NRW.
innowacje w międzynarodowymkonkursie- oraz rozwijania zaawansowanej wiedzy i wzmocnienie bazy przemysłowej NRW.

It hides inside the scientific and technological knowledge as well as life wisdom, which immensely exceeds everything that present scientists know- for samples of this advanced knowledge see item C12 on the totaliztic web page bible.
Ukrywa ona bowiem w sobie wiedze techniczną i naukową oraz mądrości życiowe które niepomiernie przewyższają wszystko co wiedzą dzisiejsi naukowcy- po próbki takiej zaawansowanej wiedzy patrz punkt C12 na totaliztycznej stronie biblia.

in order to obtain advanced knowledge in a particular field
umożliwiające uzyskanie zaawansowanej wiedzy w określonej dziedzinie

According to ancient astronaut theorists, Moroni may, in fact, have been a Star Being-- an extraterrestrial whose mission was to pass down to Smith and his followers the advanced knowledge of the mound builders.
Według zwolenników teorii starożytnych astronautów, Moroni mógł w rzeczywistości być gwiezdną istotą… istotą pozaziemską, której misją było przekazanie Smithowi i jego zwolennikom zaawansowanej wiedzy budowniczych kopca.

This article is intended for people who are really interested on carpal tunnel syndrome, no advanced knowledge required to understand this topic about carpal tunnel release so why not give it a try?
Ten artykuł jest przeznaczony dla osób, które są naprawdę zainteresowanych na Zespół cieśni nadgarstka, nie zaawansowanej wiedzy wymagane aby zrozumieć ten temat o wydaniu cieśni nadgarstka więc dlaczego nie spróbuj?

An Integrated Programme should therefore be established to contribute through lifelong learning to the development of the European Union as an advanced knowledge society, with sustainable economic development,
Należy zatem ustanowić zintegrowany program działań zmierzający do wsparcia, poprzez ustawiczne kształcenie, rozwoju Unii Europejskiej jako społeczeństwa opartego na zaawansowanej wiedzy, charakteryzującego się stałym wzrostem gospodarczym,

It hides inside the scientific and technological knowledge as well as life wisdom, which immensely exceeds everything that present scientists know- for samples of this advanced knowledge see item C12 on the totaliztic web page bible.
Ukrywa ona bowiem w sobie wiedze techniczn i naukow oraz mdroci yciowe ktre niepomiernie przewyszaj wszystko co wiedz dzisiejsi naukowcy- po prbki takiej zaawansowanej wiedzy patrz punkt C12 na totaliztycznej stronie biblia.

be established to contribute through lifelong learning to the development of the European Union as an advanced knowledge society, with sustainable economic development,
poprzez ustawiczne kształcenie, rozwoju Unii Europejskiej jako społeczeństwa opartego na zaawansowanej wiedzy, charakteryzującego się stałym wzrostem gospodarczym,

An IntegratedA Lifelong Learning Programme should therefore be established to contribute through lifelong learning to the development of the European Union as an advanced knowledge society, with sustainable economic development,
Należy zatem ustanowić zintegrowany program działań w zakresie uczenia się przez całe życie zmierzający do wsparcia, poprzez uczenie się przez całe życie, rozwoju Unii Europejskiej jako społeczeństwa opartego na zaawansowanej wiedzy, charakteryzującego się stałym wzrostem gospodarczym,

however this requires advanced knowledge of applications and operating systems
Niemniej jednak wymagać to będzie zaawansowanej znajomości aplikacji oraz systemów operacyjnych

as there has to be an appropriate time when your level of consciousness is ready to receive advanced knowledge.
które nie zostały jeszcze w pełni wyjaśnione, gdyż musi nadejść odpowiedni czas, kiedy poziom waszej świadomości będzie gotowy do przyjęcia zaawansowanej wiedzy.

A Lifelong Learning Programme should therefore be established to contribute through lifelong learning to the development of the European Union as an advanced knowledge society, with sustainable economic develop- ment,
Powinien zatem zostać ustanowiony program działań w zakresie uczenia się przez całe życie zmierzający do wsparcia, poprzez uczenie się przez całe życie, rozwoju Unii Europejskiej jako społeczeństwa opartego na zaawan-sowanej wiedzy, charakteryzującego się stałym wzrostem gospodarczym,

thanks to the"advanced knowledge" gained technical advantage over the rest of the world
która dzięki"zaawansowanej wiedzy" zdobyła przewagę techniczną nad resztą świata