AIM IS TO IMPROVE in Polish translation

• celem jest poprawa
• celem jest zwiększenie
• celem jest udoskonalenie
• celem jest usprawnienie

Examples of using Aim is to improve in English and their translations into Polish

Its aim is to improve health by speeding up the development of, and patient access to,
Jej celem jest poprawa zdrowia dzięki przyspieszaniu prac nad rozwojem innowacyjnych leków

The aim is to improve the availability of basic medicines
Celem jest zwiększenie dostępności podstawowych leków

The aim is to improve the knowledge base on raw materials
Celem jest poprawa bazy wiedzy na temat surowców

more advanced level, whose aim is to improve their forex trading practices with a better understanding of swing trading techniques.
tych rozpoczynających przygodę z tradingiem, jak i tych już doświadczonych, których celem jest udoskonalenie swoich praktyk transakcyjnych poprzez lepsze zrozumienie technik Swing Trading.

Its aim is to improve the conditions for and enhance access to finance for research
Ma za cel poprawę warunków i dostępu do finansowania badań naukowych

The aim is to improve public research and its links with industry,
Celem jest polepszenie badań naukowych finansowanych ze środków publicznych

In the context of the future development of the EU, the aim is to improve understanding of, first,
W kontekście przyszłego rozwoju UE, celem jest ułatwienie obywatelom zrozumienia,

The aim was to improve the transparency, comparability
Ich celem była poprawa przejrzystości, porównywalności

Its aim was to improve their skills in sewing curtains and draperies.
Jego celem było podniesienie kwalifikacji uczestniczek w zakresie szycia zasłon i firanek.

The aim was to improve the standard of care
Celem była poprawa standardu opieki medycznej

whose main aim was to improve leadership skills of education managers
którego głównym celem było podnoszenia kompetencji liderskich kierowniczej kadry oświatowej

The Ministry of National Education on the other hand implemented the first stage of the project"Good governance as a basis for good education" whose main aim was to improve leadership skills of education managers
Natomiast Ministerstwo Edukacji Narodowej zrealizowało pierwszy etap projektu"Dobre rządzenie podstawą dobrej edukacji", którego głównym celem było podnoszenia kompetencji liderskich kierowniczej kadry oświatowej i przygotowanie jej do systemowego wdrażania reform oświatowych,

Thus the aim is to improve data collection and transmission.
Celem jest zatem poprawa gromadzenia i przekazywania danych.

The main aim is to improve effectiveness, coherence
Głównym celem jest zwiększenie efektywności, spójności

The Commission's aim is to improve the legislation of the European Union governing animal experiments.
Celem Komisji jest poprawa prawodawstwa Unii Europejskiej regulującego doświadczenia na zwierzętach.

The aim is to improve product safety,
Celem podjętych działań jest poprawa bezpieczeństwa produktów,

Its main aim is to improve the exchange of information on convictions against citizens of the European Union.
Celem decyzji ramowej jest szczególnie poprawa jakości wymiany informacji o wyrokach karnych wydanych wobec obywateli Unii Europejskiej.

The basic aim is to improve mutual understanding between different jurisdictions
Zasadniczym celem jest poprawa wzajemnego zrozumienia między różnymi jurysdykcjami,

The aim is to improve not only transparency
Chodzi o poprawę nie tylko przejrzystości, lecz także wykorzystywania funduszy,

The aim is to improve the competitiveness and job-creating capacity of SMEs within the county borough by aiding investment in equipment and premises designed to promote growth.
Celem pomocy jest poprawa konkurencyjności oraz potencjału MŚP do tworzenia nowych miejsc pracy w przedmiotowej gminie miejskiej przez wsparcie inwestycji w sprzęt i lokale, których przeznaczeniem jest promowanie wzrostu.