ALL BASIC in Polish translation

• wszystkie podstawowe
• wszystkich podstawowych

Examples of using All basic in English and their translations into Polish

In all basic models, including the RP6, it is made of wood with a phenolic resin skin.
We wszystkich podstawowych modelach, w tym RP6 wykonano ją z kompozytu na bazie drewna pokrytego żywicą fenolową.

And although not as open as earlier, all basic nuances, details, etc, are kept.
I choć nie był tak otwarty jak wcześniej, to jednak zachowane były wszystkie podstawowe niuanse, szczegóły itp.

This is a macro to list the text of all Basic modules of all installed libraries to a writer document including code from Base forms
To jest makro do listy teksty wszystkich podstawowych modułów zainstalowanych bibliotek do dokumentu, pisarz w tym kodu z form bazowych

Articles 434-453 of the Federation Civil Procedure Act further defines all basic elements of an arbitration proceeding.
Artykuły 434-453 ustawy o postępowaniu Federacja Cywilnego dalej definiuje wszystkie podstawowe elementy postępowania arbitrażowego.

The TV channel will be included in all basic packages"Telecard" satellite TV,
Kanał telewizyjny zostanie uwzględniony we wszystkich podstawowych pakietów„Telekart” telewizję satelitarną i będzie dostępny dla

runs throughout all basic life patternsˆ of all seven superuniversesˆ.
przewija się we wszystkich podstawowych formach życia, we wszystkich siedmiu superwszechświatach.

Only with this program you will be able to get detailed finger settings for all basic guitar chords and scales.
Tylko z tego programu będziesz w stanie uzyskać szczegółowe ustawienia palca do wszystkich podstawowych gitarowe akordy i skale.

PulseAudio can properly use all basic features of the hardware.
PulseAudio mógł właściwie korzystać ze wszystkich podstawowych funkcji sprzętu.

very well assimilable forms of all basic nutrients for plants.
bardzo dobrze przyswajalne formy wszystkich podstawowych składników pokarmowych dla roślin.

directive overcontrol of all basic energy systems.
bezpośredniej kontroli nadrzędnej wszystkich podstawowych systemów energii.

which took over the teaching of all basic science subjects to medical students.
który przejął nauczanie wszystkich podstawowych przedmiotów ścisłych dla studentów medycyny.

All basic elements, which are also important for the contemporary patriotism,
Wszystkie zasadnicze elementy, które są ważne również dla patriotyzmu współczesnego,

In many tropical countries coconut palms are considered to be holy trees which were designed especially by God to satisfy all basic needs of people.
W wielu tropikalnych krajach palma kokosowa jest uwaana za wite drzewo ktre zostao specjalnie zaprojektowane przez Boga aby zaspokajao ono wszelkie podstawowe potrzeby czowieka.

A well decorated room with all basic facilities that includes float screen Colour television with remote,
Dobrze urządzone pomieszczenie z wszystkich podstawowych urządzeń, które zawiera pływak telewizji kolorowej z pilotem,

in many tropical countries coconut palms are considered to be"holy trees" which were designed especially by God to satisfy all basic needs of people.
w wielu tropikalnych krajach palma kokosowa jest uważana za"święte drzewo" które zostało specjalnie zaprojektowane przez Boga aby zaspokajało ono wszelkie podstawowe potrzeby człowieka.

in many tropical countries coconut palms are considered to be"holy trees" which were designed especially by God to satisfy all basic needs of people.
w wielu tropikalnych krajach palma kokosowa jest uwaana za"wite drzewo" ktre zostao specjalnie zaprojektowane przez Boga aby zaspokajao ono wszelkie podstawowe potrzeby czowieka.

all chemical elements(means"earth"- as in old terminology these elements were called), and"> also software"objects" which represented all basic phenomena of the physical world means- mainly various kinds of electromagnetic radiation, or"light.
wszelkie pierwiastki chemiczne( czyli, jak w dawnej terminologii je nazywano, obiekty reprezentujące" ziemię"), a"> także softwarowe" obiekty" reprezentujące wszelkie podstawowe zjawiska fizykalne świata fizycznego czyli, głównie najróżniejsze odmiany promieniowania elektromagnetycznego- znaczy" światła.

It's all basic stuff.
To podstawowe wyposażenie.

It's… all basic stuff.
Tylko podstawowe informacje.

The EPIC KIT series practically contain all basic configurations of industrial connectors.
Seria EPIC KIT zawiera praktycznie wszystkie z podstawowych konfiguracji złącz przemysłowych.