ALL COMMENTS in Polish translation

• wszystkie komentarze
• wszystkie uwagi
• wszystkich komentarzy

Examples of using All comments in English and their translations into Polish

Therefore, all comments made hereunder are made with due reservation as to the content of the bridging clause.
Wszystkie uwagi znajdujące się poniżej zostały zatem poczynione z zastrzeżeniem odnoszącym się do treści klauzuli pomostowej.

This smart feature will resize all comments to fit their contents accordingly in bulk in active worksheet
Ta inteligentna funkcja spowoduje zmianę rozmiaru wszystkich komentarzy tak, aby pasowały do ich zawartości w sposób zbiorczy w aktywnym arkuszu

All comments by stakeholders were fully considered and are reflected in the impact assessment report.
Wszystkie uwagi ze strony zainteresowanych stron zostały w pełni rozważone i znalazły odzwierciedlenie w sprawozdaniu z oceny skutków.

We are very pleased with all comments we get from our clients and visitors!
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wszystkich komentarzy, które otrzymaliśmy od naszych klientów i gości!

All comments from stakeholders were duly taken into consideration in the preparation of the Community's negotiating position._BAR.
Wszystkie uwagi zainteresowanych stron zostały w należyty sposób uwzględnione podczas opracowywania stanowiska negocjacyjnego Wspólnoty._BAR.

My Visa to Russia reserves the right to monitor all Comments and to remove any Comments which can be considered inappropriate,
My Visa to Russia zastrzega sobie prawo do monitorowania wszystkich komentarzy i usuwania wszelkich komentarzy, które mogą zostać uznane za nieodpowiednie,

All comments, reasoned objections
Wszystkie uwagi, uzasadnione sprzeciwy

Required fields are marked* Please see our Comment Policy that applies to all comments.
Wymagane pola są oznaczone/ Proszę zobaczyć nasze Zasady dodawania komentarzy ma zastosowanie do wszystkich komentarzy.

On the basis of the provided report, the Client considered all comments and recommendations and implemented appropriate protection within the system,
Na podstawie dostarczonego raportu Klient rozważył wszystkie uwagi i zalecenia oraz wdrożył odpowiednią ochronę w systemie,

Finally, and most importantly, the Commission took note that all comments of vulnerable users, the target group of this measure,
Wreszcie i przede wszystkim Komisja zdała sobie sprawę z faktu, że wszystkie uwagi przedstawione przez szczególnie zagrożonych użytkowników dróg,

All comments from above are to be sent to me through Colonel Eichmann. in the most privileged way.
Przez Płk Eichmanna. w specjalny sposób, do mnie… Wszystkie uwagi mają być wysłane.

The Commission will of course continue to listen to all comments, but we do not as yet see any need to amend the Directive.
Komisja oczywiście nadal będzie słuchała wszystkich uwag, lecz jak na razie nie widzimy konieczności zmieniania dyrektywy.

Comments Manager help to manage all comments on Facebook Page,
Menedżer komentarzy ułatwia zarządzanie wszystkimi komentarzami na stronie Facebook,

change user names in all comments of the active worksheet
zmienianie nazw użytkowników we wszystkich komentarzach aktywnego arkusza roboczego

All comments placed in Visio 2010 are shifted to the upper left corner automatically when opening existing drawings with comments in Visio 2013.
Przez to wszystkie komentarze wprowadzone w Visio 2010 zostają po otwarciu istniejącego rysunku z komentarzami w Visio 2013 automatycznie przemieszczone do lewego górnego rogu.

CONTACT US All comments, queries and requests relating to our use of your information are welcomed.
Prosimy o kierowanie do nas wszelkich komentarzy, zapytań oraz wątpliwości dotyczących wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych.

abusive comments, all comments are reviewed before being posted to the blog.
komentarzami obraźliwymi i nie na temat wszystkie komentarze są zatwierdzane zanim pojawią się na blogu.

A bit more complex example is getting all comments for all users of a particular group.
Trochę bardziej skomplikowanym przykładem jest zwracanie wszyskich komentarzy dla wszystkich użytkowników danej grupy.

Dear Sirs and Madams, We would like to thank everyone who used the CA-GSM-MOBILE application for all comments and suggestions.
Szanowni Państwo, serdecznie dziękujemy wszystkim dotychczasowym Użytkownikom aplikacji CA-GSM-MOBILE za jej zainstalowanie oraz wszelkie uwagi i sugestie.

the Novel Food Regulation(EC) No 258/97, all comments, the evaluation report including the summary report as well as the executive summary are available at.
nr 258/97 dotyczącego nowej żywności, wszystkie uwagi, sprawozdanie oceniające obejmujące sprawozdanie zbiorcze, a także streszczenie są dostępne pod adresem internetowym.