ALL CREW in Polish translation

• cała załoga
• załoga
• wszystkich członków załogi

Examples of using All crew in English and their translations into Polish

All crew were rescued.
Resztę załogi uratowano.

All crew, this is Trantor.
W porządku załogo, mówi Trantor.

And all crew is accounted for?
A wszystko załoga jest rozliczane?

All crew.
Do całej załogi.

All crew!
Uwaga, załoga.

All crew to battle stations.
Na stanowiska bojowe. Wszyscy członkowie załogi.

They suggest the Solution is: Japan's leading digital technology involves all crew and contributes to safe operations.
Sugerują rozwiązanie: wiodąca japońska technologia cyfrowa obejmuje całą załogę i przyczynia się do bezpiecznych operacji.

The Coast Guard picked up one of our cargo ships last night heavily damaged, all crew missing, probably dead.
Straż Wybrzeża znalazła wczoraj w nocy jeden z naszych statków. Jest ciężko uszkodzony. Załoga zniknęła, chyba nie żyje.

extends the requirements to cover all crew in inland navigation in the EU,
rozszerza wymogi na wszystkich członków załogi w żegludze śródlądowej w UE,

disorientation in all crew members, including myself, for several seconds.
dezorientację na kilka sekund u wszystkich członków załogi, ze mną włącznie.

This initiative therefore proposes to extend the scope of recognition of professional qualifications beyond the level of boatmasters to all crew involved in the operation of vessels,
W ramach niniejszej inicjatywy proponuje się zatem rozszerzenie zakresu uznawania kwalifikacji zawodowych poza stopień kapitana- na wszystkich członków załogi uczestniczących w eksploatacji statków,

including reduction to a three-man crew, addition of canopies for all crew positions, and an upgrade to 675 hp(503 kW) engines.
przeprowadzono następne zmiany wliczając redukcję załogi do 3 osób, dodano pełną zabudowę osłon dla całej załogi oraz mocniejszy silnik o mocy 503 kW.

All right, lose the masks and position all crews for exterior attack.
W porządku, zdejmijcie maski i przygotujcie całą załogę… do ataku z zewnątrz.

To all crews.
Do wszystkich załóg.

Security alert! All crews to position.
Alarm ochrony- wszystkie załogi dyżurne na stanowiska.

All crews, fire your.
Wszystkie załogi, strzelać.

All crews stop working and stay quiet.
Wszystkie grupy- przestańcie pracować, i cisza.

All crews report to the flight deck.
Wszystkie załogi zameldować się na odprawie.

All crews must have a good understanding of spoken
Wszyscy członkowie załóg muszą doskonałe znać angielski

Second trigger, all crews retreat.
Drugi: wszystkie załogi się wycofują.