ALSO CERTAIN in Polish translation

• także pewne
• również niektóre
• również pewny
• także niektóre
• również pewne
• również określone

Examples of using Also certain in English and their translations into Polish

And don't forget, there are also certain roles matching your personal life situation, interests, values
Nie zapomnij, że istnieją również pewne role pasujące lepiej niż inne do Twojej osobistej sytuacji życiowej,

I am also certain that the mechanisms provided will guarantee easy participation for citizens,
Jestem też przekonany, że udostępnione mechanizmy zagwarantują obywatelom możliwość łatwego wzięcia udziału,

but there's also certain shortages of basic equipment.
ale są również pewne braki w podstawowym wyposażeniu.

dedication and sacrifice, and also certain predispositions, require a path to success.
wymaga wiele pracy i determinacji, poświęcenia i wyrzeczeń, a nadto pewnych predyspozycji.

consuming behaviors, and also certain underlying medical problems.
jedzenia procedur, a także poszczególne podstawowe problemy zdrowotne.

to the Sahaja Yoga, where we have been trying to use also certain ceremonies which are done in the churches
zmieniliśmy go znacznie dostosowując do Sahaja Jogi, starając się wykorzystać wszystko, także pewne ceremonie, które odbywają się w kościołach

Also certain provisions on contracts,
Również niektóre przepisy dotyczące umów,

to the Sahaja Yoga, where we have been trying to use also certain ceremonies which are done in the churches
zmieniliśmy go znacznie dostosowując do Sahaja Jogi, starając się wykorzystać wszystko, także pewne ceremonie, które odbywają się w kościołach

Ö It is important to lay down Õ not only the terms of protection as such, but also certain implementing arrangements,
Ö Ważne, aby ustalić Õ nie tylko czas ochrony jako taki, ale również niektóre uzgodnienia dotyczące wykonywania, takie jak dzień,

but he was also certain that“each one remains, whatever be these influences affecting him,
ale jest również pewny, że«każdy, niezależnie od sił mających na niego wpływ,

criminal organisations represent a threat to stability of the ENP countries, but also certain governments which break international law
zagrożeniem dla stabilności krajów EPS są nie tylko organizacje terrorystyczne lub przestępcze, lecz także niektóre rządy, które łamią prawo międzynarodowe

in other integrated productions where reuse is also certain.
w innym zintegrowanym procesie produkcyjnym, w którym ponowne wykorzystanie jest również pewne.

classification societies and also certain Member States,
towarzystwa klasyfikacyjne, a także niektóre państwa członkowskie,

is used to manage and control not only direct payments, but also certain area-based measures of the rural development policy e.g. agri-environment forestry measures.
jest wykorzystywany w celu zarządzania nie tylko płatnościami bezpośrednimi i ich kontrolowania, lecz także niektórymi środkami obszarowymi w ramach polityki rozwoju obszarów wiejskich np. leśne środki rolno-środowiskowe.

We must sustain those and also certain other areas,
Musimy zachować te, a także pewne inne dziedziny,

There are also certain exceptions where we may refuse a request for erasure,
Istnieją również pewne wyjątki, kiedy możemy odmówić usunięcia danych,

there are also certain other criteria
istnieją też pewne inne kryteria

in particular, to the Greens, but also certain officials who, in northern Italy, used the local underworld to dump the toxic waste they produced.
w szczególności do Partii Zielonych, ale także kilku urzędników, którzy w północnych Włoszech wykorzystywali świat przestępczy do pozbywania się toksycznych odpadów, które produkowali.

the transfer of such information is legally justified, also certain information on negative account performance of a customer with a German PayPal account.
przekazanie takich informacji jest prawnie uzasadnione, także pewne informacje o negatywnej historii konta klienta mającego niemieckie konto PayPal.

However, it may be appropriate to submit to the same regime of hospital care also certain other kinds of healthcare, if that healthcare
Jednakże stosownym może okazać się uznanie za opiekę szpitalną także pewnych innych rodzajów opieki zdrowotnej, jeśli wymaga ona użycia wysoce specjalistycznej