AN EXAMPLE FROM in Polish translation

• przykład z
• przykład ze
• przykładu z

Examples of using An example from in English and their translations into Polish

If we use an example from martial arts,
Posłużmy się przykładem ze sztuk walki:

An example from our time is a book published in New York in the year, 1941, when Hitler and Stalin fell out
Przykładem z naszym czasów jest książka opublikowana w Nowym Jorku w 1941 roku- w roku rozpadu sojuszu Hitlera ze Stalinem

That might seem a bit preposterous to us, but if we look at an example from Africa, perhaps we can understand it.
Może nam się to wydawać nieco niedorzeczne, ale jeśli przyjrzymy się pewnemu przykładowi z Afryki, to być może uda nam się to zrozumieć.

For an example from many male users free dating site say they look for in a long-term partner,
Na przykład od wielu męskich użytkowników wolnych randki site mówią szukać partnera długoterminowego,

I would like to mention an example from the Russian Federation,
Posłużę się tu przykładem z Federacji Rosyjskiej,

taking an example from her mother.
biorąc przykład od swojej matki.

This is why I am quoting an example from my country- from Hungary- where the Finance Minister filed criminal proceedings against a journalist because he did not like what he was writing about him.
Dlatego przytoczę przykład z mojego kraju, Węgier, gdzie minister finansów wszczął postępowanie karne przeciwko dziennikarzowi, ponieważ nie spodobało mu się, co ten o nim pisał.

In Częstochowa, during the Holy Mass, on the anniversary of the Warsaw Uprising, archbishop Wacław Depo quoted an example from Powiśle, where at the end of the uprising, the Germans hung Fr. Józef Stanek with his priestly stole,
Abp Wacław Depo w Częstochowie podczas Mszy św. w rocznicę Powstania Warszawskiego przytoczył z kolei przykład z Powiśla, gdzie pod koniec powstania Niemcy powiesili na stule towarzyszącego rannym powstańcom ks. Józefa Stanka,

Here is an example from an op-ed on Thanksgiving, in the Boston Globe a couple of years ago, where the writer
Oto przykład ze wstępu redakcyjnego w Święto Dziękczynienia w Boston Globe kilka lat temu, autor napisał,"Życie Indian było ciężkie,

also that God is to make an example from His treatment and fate of these politicians
uśmierciła praktycznie wszystkich ludzi, a także iż Bóg uczyni przykład ze swego potraktowania i losu tych polityków

It's an example from abroad though.
Słyszałam, ale to przykład z zagranicy.

Here's an example from Chicago kindergarten.
Podam przykład z przedszkola w Chicago.

He presents to you an example from yourselves.
On przytoczył wam przykład z was samych.

I will give you an example from a case.
Podam przykład jednej ze spraw.

See, that's an example from the bad category.
Widzisz, to ten przykład z kategorii złych.

So this is an example from the Yahoo registration page.
To przykład ze strony rejestracyjnej Yahoo.

I could give you an example from my life that might help.
może dam Ci przykład z własnego życia,

Younger people also take an example from it.
Młodsi ludzie również biorą z tego przykład.

It is great to take an example from them!
Wspaniale jest brać z nich przykład!

We shall illustrate this by an example from Russian industry.
Wyjaśnimy to na przykładzie z przemysłu rosyjskiego.