AN IMPORTANT TASK in Polish translation

• ważnym zadaniem
• istotnym zadaniem
• ważne zadanie

Examples of using An important task in English and their translations into Polish

Similarly, an important task is to raise awareness of the Polish society about the processes
Podobnie istotnym zadaniem jest podnoszenie świadomości polskiego społeczeństwa w kwestii procesów

Herein lies an important task for the High Representative, Commission Vice-President Ashton,
To ważne zadanie dla pani Ashton sprawującej urząd wysokiego przedstawiciela

A difficult but an important task was also the development of the headquarter of the apostolic nunciature in Warsaw in the first years of changes.
Trudnym, ale ważnym zadaniem była również rozbudowa siedziby nuncjatury apostolskiej w Warszawie w pierwszych latach przemian.

Screw in industry has an important task, as long as on Earth,
Wkręcić przemysł ważne zadanie, tak długo,

An important task in ecumenical activity is the search for unity through variety,
Ważnym zadaniem w działalności ekumenicznej jest szukanie jedności przez różnorodność,

It is clear that we have an important task in the coming years to make Europe put people, not markets, first.
Jest rzeczą jasną, że w najbliższych latach czeka nas ważne zadanie- musimy sprawić, by Europa na pierwszy miejscu umieściła ludzi, a nie rynki- dodał Hughes.

An important task of the Catholic Action is also training activists in social, economic, cultural and political life.
Ważnym zadaniem Akcji jest także kształcenie działaczy społecznych, gospodarczych, kulturalnych i politycznych.

That is an important task of the Commission, because only then will our visa policy be accepted by our citizens.
Jest to ważne zadanie Komisji, ponieważ jedynie wtedy obywatele zaakceptują naszą politykę wizową.

such an analysis will be an important task for the future.
jej przeprowadzenie jest ważnym zadaniem na przyszłość.

Mr Maňka have completed an important task.
pan poseł Maňka wykonali ważne zadanie.

protecting peace has recently become an important task.
zabezpieczenia pokoju stała się ostatnio ważnym zadaniem.

The first one would be to look for a private space if you have got an important task that needs finishing meeting space anyone?
Pierwszym z nich byłoby znalezienie prywatnej przestrzeni, jeśli chcesz w spokoju dokończyć ważne zadanie może zechcesz skorzystać z sali konferencyjnej?

reminded me that this was an important task.
przypomniał mi, że to było ważnym zadaniem.

tries to walk, an important task arises before the parents- buying shoes for crumbs.
przed rodzicami rodzi się ważne zadanie- kupowanie butów na okruchy.

pass public tender just to leave such an important task in the hands of a drunk.
wygrałam konkurs, żeby zostawiać tak ważne zadanie w rękach pijaka.

I found myself many times responding to someone who was talking to me during an important task, only after I had finished the task..
Znalazłem sobie wiele razy, odpowiadających na kogoś, kto mówi do mnie podczas ważnego zadania, dopiero skończyłem zadanie..

optimizing staff performance has always been an important task for businesses.
optymalizacja wydajności personelu zawsze były ważnymi zadaniami dla firmy.

This is an important task, because better industry terms would allow the EU to become a global market leader in this area.
Jest to ważne zadanie, ponieważ lepsze warunki panujące w tych sektorach pozwoliłyby UE stać się w tej dziedzinie liderem na rynku światowym.

This is an important task, because the floor should be in harmony with the elements of the room decor,
Jest to ważne zadanie, ponieważ podłoga powinna być zgodna z elementami do wnętrza pomieszczenia,

The European Union has an important task, namely, to call upon these countries to rectify this unacceptable situation.
Unia Europejska ma przed sobą ważne zadanie, a mianowicie powinna wezwać te państwa do zaradzenia tej niedopuszczalnej sytuacji.