TASK in Polish translation

• zadanie
• task
• grupa
• czynność
• zadaniem
• zadania
• zadań
• grupy
• czynności

Examples of using Task in English and their translations into Polish

To perform this task, you must have set a BlackBerry smartphone password.
Aby wykonać tę czynność, musisz ustawić hasło smartfonu BlackBerry.

For one of us, this task is impossible!
Dla jednego z nas to zadanie jest niewykonalne!

If the task manager doesn't launch.
Jeśli menedżer zadań nie uruchamia się.

The task force recommendations are accessible on various websites and magazines.
Zalecenia grupy roboczej są dostępne na różnych stronach internetowych i czasopism.

It would break our concentration for the task at hand.
Dla zadania pod ręką."To rozbiłoby naszą koncentrację.

Our task- is to protect decent people.
Naszym zadaniem jest chronić porządnych obywateli.

Task Coach couldn't deal with circular dependencies between tasks..
Task Coach nie mógł poradzić sobie z okrągłymi zależności między zadaniami.

This should have been your task force.
To powinna była być twoja grupa operacyjna.

Yes, it's not any easy task.
Tak, to nie łatwe zadanie.

Jerry, will you please just let me automate this task?
Jerry, daj mi zautomatyzować tę czynność.

While you are performing this simple task, listen to what i say.
Podczas wykonywania tej prostej czynności, posłuchaj co ci będę mówił.

Folders and task manager in the applications menu.
Foldery i menadżer zadań w menu aplikacji.

Kersh's task force leader.
Dowódca grupy roboczej Kersha.

Our task- to protect decent people.
Naszym zadaniem jest chronić porządnych obywateli.

But I don't envy the task though.
Ale zadania nie zazdroszczę.

I'm Officer Kono Kalakaua, Five-O Task Force.- Hi. Hey.
Jestem oficerem Kono Kalakaua, Task Force Five-O.- Cześć.

Didn't expect the task force to show up.
Nie spodziewałem się, że zjawi się grupa specjalna.

I have another task for you. John.
John. Mam dla was kolejne zadanie.

Task manager, file manager and application.
Menedżer zadań, menedżer plików i aplikacji.

He missed a task force meeting yesterday.- I know.
Wczoraj opuścił spotkanie grupy specjalnej.- Wiem.