AN INSIGHT in Polish translation

• wgląd
• spojrzenie
• temat
• wnikliwości
• olśnienia
• wglądem
• wglad
• intuicję

Examples of using An insight in English and their translations into Polish

This article points out an insight that helps explain why we want the sort of site we want.
Ten artykuł daje pewien wgląd, który objaśnia dlaczego chcemy taką stronę jaką chcemy.

providing an insight into the work carried out,
co daje pojęcie na temat prowadzonych prac,

An insight in the databases cache hit rate is also provided,
Wgląd w bazach danych cache hit stopa jest również,

hopefully, you really do have an insight or breakthrough.
faktycznie masz zmysł wnikliwości lub stać cię na znalezienie rozwiązania.

These words of the Apostle give us an insight to the experiences of our dear Lord which help us to appreciate the load he bore for us in the days of his flesh.
Powyższe słowa Apostoła dają nam wgląd w doświadczenia naszego drogiego Pana, które pomagają nam docenić ciężary, jakie On poniósł za dni ciała swego.

gives an insight into the mentality of an accountant working for a large bureaucracy.
daje wglad w mentalnosc ksiegowego pracujacego dla duzej biurokracji.

You can then analyze the data to get an insight of what is working for your business
Następnie można analizować dane, aby uzyskać wgląd w to, co pracuje dla firmy,

Years before, as a teenager, he had an insight that was as Earth-shaking as any idea of theirs.
Lata wcześniej, jako nastolatek, miał intuicję która poruszyła Ziemię tak jak kady jego pomysł.

I am looking for a friendly and open family that would give me an insight of their culture and their daily life for about 6 months.
Szukam przyjaznej i otwartej rodziny, które dają mi wgląd w ich kulturze i życiu codziennym na około 6 miesięcy.

he had an insight.
miał intuicję.

Um… this Web site says the claws aren't a metaphor, but, like, an insight to a state of mind.
Ta stronka mówi, że szczypce nie są metaforą, ale wglądem w stan umysłu.

Such an insight in past was given to many people,
Wgląd taki kiedyś otrzymywało wielu ludzi,

This article is offering a change of paradigma in biology unified with an insight in social sciences.
Ten artykuł oferuje zmianę paradygmatu w biologii jednocząć go z wglądem w nauki społeczne.

he might have an insight or two.
może mieć wgląd lub dwa.

to provide opportunities to mingle with the local folks and provide an insight to the traditional way of their life and culture.
w celu zapewnienia możliwości mieszać się z lokalnym ludzi i zapewniają wgląd do tradycyjnego sposobu ich życia i kultury.

Part of my family came from Hungary or still lives there, so I always had an insight of what is happening on the other side of the Iron Curtain.
Część mojej rodziny pochodzi z Węgier, więc zawsze miałem wgląd na to, co dzieje się po drugiej stronie.

The regulations are available for an insight at the reception of the hotel
Regulamin jest dostępny do wglądu w Recepcji hotelowej

This memory should not only be an insight into the past, it should be a great mobilization
Ta pamięć nie ma być jedynie spojrzeniem w historię, ta pamięć ma być wielką mobilizacją

We may experience a sudden understanding of a rule, an insight, that is sometimes even triggered by a dream.
Zrozumienie danej reguły może zatem przyjść do nas nagle, możemy doświadczyć wglądu- nagłego olśnienia, czasem wywołanego nawet przez marzenie senne.

Such transparency will provide air carriers with an insight into the costs incurred by the airport and the productivity of an airport's investments.
Dzięki zapewnionej w ten sposób jawności przewoźnicy lotniczy będą znać koszty ponoszone przez port lotniczy i produktywność przeprowadzanych przez niego inwestycji.