ANNIHILATING in Polish translation

• unicestwienia
• anihilującym
• unicestwiać
• zniszczyć
• anihilujcy
• unicestwiły
• unicestwienie
• anihilujący

Examples of using Annihilating in English and their translations into Polish

Can you defend the human race from the onslaught of alien space ships bent on annihilating all trace of humanity?
Czy można bronić ludzkiego od nawała obcych statków kosmicznych gięte na annihilating wszystkie ślad ludzkości?

to return the favor. was on the verge of annihilating us.
2 listopada Związek Radziecki szykował się do zniszczenia nas.

its antiparticle may interact without annihilating each other.
antycząstka mogą oddziaływać bez wzajemnej anihilacji.

If a hurricane that huge were to form here, it would cover a distance from New York city to Baghdad, annihilating all in its path.
Gdyby taki huragan uformował się na Ziemi, pokryłby powierzchnię od Nowego Jorku aż do Bagdadu niszcząc wszystko na swojej drodze.

making it one of the leading legal fat burners in the market in as far as attacking and annihilating body fat goes.
czyni go jednym z wiodących prawnych spalaczy tłuszczu na rynku, w miare atakuje i unicestwienia tkanki tłuszczowej idzie.

in 16 years later Pompeii was"erased from maps" with this final"annihilating cataclysm" in the form of Vesuvius eruption.
w 16 lat później Pompea została"wymazana z mapy" owym końcowym"kataklizmem anihilującym" w formie erupcji Wezuwiusza.

The present world is full of"group intellects" which since a long time deserve an"annihilating cataclysm"- but so-far they still generate too-significant"intensity of the stream of teaching information" to destroy them with a cataclysm.
Dzisiejszy wiat jest peen"intelektw grupowych" ktre od dawna zasuguj na"kataklizm anihilujcy"- jednak narazie cigle generuj one zbyt znaczc"intensywno strumienia informacji nauczajcej" aby Bg ju obecnie je zniszczy jakim kataklizmem.

then after the rebuilding is finished, the final"annihilating cataclysm" is served which erases that city from the maps.
wwczas po zakoczeniu odbudowy serwowany jest kocowy"kataklizm anihilujcy"- ktry kompletnie wymazuje to miasto z mapy wiata.

The present world is full of"group intellects" which since a long time deserve an"annihilating cataclysm"- but so-far they still generate too-significant"intensity of the stream of teaching information" to destroy them with a cataclysm.
Dzisiejszy świat jest pełen"intelektów grupowych" które od dawna zasługują na"kataklizm anihilujący"- jednak narazie ciągle generują one zbyt znaczącą"intensywność strumienia informacji nauczającej" aby Bóg już obecnie je zniszczył jakimś kataklizmem.

then after the rebuilding is finished, the final"annihilating cataclysm" is served which erases that city from the maps.
wówczas po zakończeniu odbudowy serwowany jest końcowy"kataklizm anihilujący"- który kompletnie wymazuje to miasto z mapy świata.

to see if we can see dark matter particles annihilating and producing gamma rays that could be detected with this.
zostanie wystrzelony teleskop orbitalny. Ma za zadanie wykryć anihilację cząstek ciemnej materii i wydzielane przy niej promieniowanie gamma. cząstek ciemnej materii i wydzielane przy niej promieniowanie gamma.

that soon the humanity is to be affected by the"annihilating" nuclear catastrophe which is to kill the significant proportion of the inhabitants of our planet,
jedynym sposobem zażegnania niebezpieczeństwa, że już niedługo ludzkość zostanie potraktowana"anihilującym" kataklizmem atomowym który wybije znaczącą proporcję mieszkańców Ziemi,

accomplish their aim of annihilating the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
osiągnąć swój cel unicestwienie Proroka(Salla Allah alihi sallam),

I spent months working on that film which you gave two seconds of thought to before annihilating. After which, you proceeded to steer me away from the business as much as possible, but now,
Spędziłem miesiące pracując nad filmem, któremu pani poświęciła dwie sekundy przemyśleń, zanim go pani unicestwiła, po czym próbowała mnie pani odciągnąć od biznesu tak jak to tylko możliwe,

according to which the human community does not absorb the individual, annihilating his autonomy, as happens in the various forms of totalitarianism,
zgodnie z którym wspólnota ludzi nie pochłania osoby unicestwiając jej autonomię, jak dzieje się w różnych formach totalitaryzmu,

I am ready to bet that in present times there is NO such a city on the Earth which would be ready to repeat it even under the threat of an"annihilating cataclysm.
taka zmiana filozofii faktycznie nastąpiła, jest już nieco przestarzały i założę się że w dzisiejszych czasach NIE istnieje na Ziemi nawet jedno miasto które byłoby gotowe go powtórzyć, nawet pod groźbą"kataklizmu anihilującego.

often almost annihilating the effectiveness of the humanistic premises of these modern programmes and systems.
często niejako unicestwiają skuteczność humanistycznych założeń owych współczesnych programów i systemów.

not just annihilating the past in certain regions
która może wyrwać się spod kontroli, nie tylko unicestwiając przeszłość pewnych regionów

Annihilate it!
Zniszczyć to!

Annihilate him!
Zniszczyć go!