ANOTHER HOSTAGE in Polish translation

• kolejnego zakładnika
• następnego zakładnika
• innego zakładnika
• jeszcze jeden zakładnik
• kolejny zakładnik

Examples of using Another hostage in English and their translations into Polish

We will automatically kill another hostage. And if a negotiator even tries to contact us.
Automatycznie zostaje zabity, następny zakładnik. Jakikolwiek negocjator spróbuje kontaktu z nami.

Shaun was taken with another hostage.
Zabrali Shauna z innym zakładnikiem.

Shaun's been taken with another hostage.
Shaun został porwany razem z innym zakładnikiem.

Let me take another hostage out of here.
Pozwól mi zabrać jeszcze jednego zakładnika.

we will automatically kill another hostage.
automatycznie zostaje zabity, następny zakładnik.

Bring me another hostage.
Przyprowadź innego zakładnika.

I'm gonna shoot another hostage every 60 seconds until you send in the cop.
Co minutę będę zabijał jednego z zakładników, dopóki nie przyślecie policjanta.

Every half-hour, I shoot another hostage.
Co pół godziny zastrzelę jednego zakładnika.

Because you have another hostage?
Dlatego tu są, przez kolejnego zakładnika?

Is that why they're here, because you have another hostage?
Dlatego tu są, przez kolejnego zakładnika?

she didn't see another hostage.
filmuje wszystko i nie widziała innego zakładnika.

Then you have to accept the fact that another hostage can get shot no matter what you do.
Wtedy musisz zaakceptować… fakt, że inny zakładnik może zostać postrzelony,/obojętnie co robisz.

If I do not see five vans in front of this bank In one hour, I will shoot another hostage in the back.
Jeśli w ciągu godziny nie zobaczę pięciu vanów przed bankiem to strzelę w plecy następnemu zakładnikowi.

She another hostage?
Kolejna zakładniczka?

They just shot another hostage.
Właśnie zastrzelili zakładnika.

Last thing we need is another hostage.
Kolejny zakładnik nam niepotrzebny.

Minutes… or I shoot another hostage.
Minut… albo zastrzelę zakładnika.

Last thing we need is another hostage.
Nam niepotrzebny. Kolejny zakładnik.

Minutes, then you shoot another hostage.
Za 30 minut, albo zastrzelisz zakładnika.

I swear I will never touch another hostage.
Przysięgam, że nie wezmę żadnego zakładnika. Zatrzymaj ich sobie!