ANOTHER HOSTAGE in Turkish translation

• bir rehine daha
• bir rehineyi daha
• başka bir rehine
• başka bir rehineyi

Examples of using Another hostage in English and their translations into Turkish

That's just gonna give them another hostage.
Bu sadece onlara ilave bir rehine kazandıracak.

By then, another hostage or two will be dead.
O zaman baska rehine ölür.

He's got another hostage.
Başka bir rehineyi daha getirmiş.

Bill, they were going to kill another hostage.
Bill, başka bir rehineyi daha öldüreceklerdi.

Instead, she's given me another hostage.
Onun yerine, bana başka bir rehine daha vardı.

She another hostage?
Bir rehine daha mı?

She's given me another hostage.
Onun yerine, bana başka bir rehine daha vardı.

Because you have another hostage?
Başka bir rehineniz daha var diye mi buradalar?

Is that why they're here, because you have another hostage?
Başka bir rehineniz daha var diye mi buradalar?

The pregnant lady and another hostage.
Karşılığında şu hamile hanım ve bir başka rehine daha.

After four days, as more deadlines pass, another hostage was released from the Iranian embassy today.
Günün ardından, yeni verilen mühletler sona ererken bugün bir rehine daha serbest bırakıldı.

she didn't see another hostage.
her şeyi çekiyormuş. Başka bir rehine görmemiş.

deliver that money or I kill another hostage, you got that?
o parayı getireceksin yoksa bir rehine daha öldürürüm. Anlıyor musun?

bank In one hour, I will shoot another hostage in the back.
bu bankanın önünde 5 minibüsü görmezsem, başka bir rehineyi arkasından vuracağım.

I have no guarantee you will let him go, and then I have given you another hostage.
Onu bırakacağına dair garantim yok ve sana bir rehine daha vermiş olurum.

Then you have to accept the fact that another hostage can get shot no matter what you do.
O zaman kabul etmeniz lazım ki, ne yaparsanız yapın başka bir rehine vurulabilir.

Another hostage situation.
Bir rehine durumu daha.

They just shot another hostage.
Yeni bir rehine vurdular.

Curtis, they're moving another hostage.
Curtis, rehinelerden birini daha götürüyorlar.

So you would have another hostage.
Bir rehineniz daha olurdu.