ANOTHER PACKAGE in Polish translation

• kolejna paczka
• inny pakiet
• kolejna przesyłka
• kolejny pakiet
• nową paczkę
• kolejną przesyłkę
• kolejną paczkę
• innego pakietu
• inną paczkę

Examples of using Another package in English and their translations into Polish

I don't want another package to rupture.
Nie chcę, żeby pękła kolejna paczuszka.

You sure there's not another package?
Na pewno nie ma drugiej paczki?

In December 2004, Wichita police received another package from the BTK killer.
W grudniu 2004 policja w Wichita otrzymała następną przesyłkę od BTK.

when installed with another package, will not work and may possibly be extremely harmful to the system.
może być szkodliwy dla systemu, jeżeli razem z nim jest zainstalowany inny pakiet.

Mr President, another package of reports to keep EU committees busy,
Panie przewodniczący! Kolejny pakiet sprawozdań, aby komisje UE miały zajęcie,

November Another package of tax changes Who will benefit from the chage in CIT rates?
Listopad Kolejny pakiet zmian podatkowych Kto skorzysta na zmianie stawki CIT Nowości w zakresie ochrony środowiska w branży spożywczej?

You have another package for him, he needs to get it today.-
Że masz dla niego kolejną przesyłkę, którą musisz dostarczyć dziś.

I didn't have to wait long before I was accepting another package from my usual delivery guy.
Nie musiałem czekać długo, zanim przyjmuję inną paczkę od mojego zwykłego faceta od dostaw.

I appreciate that. I hear you got another package from Marks and his black ops.
Słyszałem, że dostaliście kolejną paczkę od Marksa i jego Czarnych Panter. Doceniam to.

The OPM package format was extended to signal that a package has been merged into another package, allowing the package manager to correctly handle this situation on package installation or update.
Format pakietu OPM został przedłużony, aby zasygnalizować, że pakiet został włączony do innego pakietu, pozwalając menedżera pakietów prawidłowo obsłużyć taką sytuację na instalacji pakietu lub jego aktualizacji.

Alternatively, the customer is entitled a change to another package travel if Norwegian Holidays is able to offer this.
Klient ma też możliwość skorzystania z innego pakietu wakacyjnego, o ile Organizator jest w stanie taki zaoferować.

This is usually used in the case where this package requires another package for running its preinst script.
Zazwyczaj jest u¿ywane w przypadku gdy pakiet wymaga innego pakietu do uruchomienia swoich skryptów preinstalacyjnych.

You have another package for him, he needs to get it today. If you give him a distress signal and he doesn't show up.
Zadzwoń do niego, daj mu znać, że masz dla niego kolejną przesyłkę, którą musisz dostarczyć dziś.

no need to learn another package or convert to new reporting facilities,
aby dowiedzieć się inny pakiet lub konwersji do nowych obiektów sprawozdawczych,

You got another package.
Znowu dostałeś paczkę.

In case there's another package.
Gdyby była jeszcze jakaś paczka.

This psycho sent me another package.
Psychol znowu przysłał paczkę.

So there was another package at the crime scene.
Był więc jeszcze jeden na miejscu zbrodni.

Another package will be arriving on Babylon 5 later today.
Na Babylon dotrze dziś/kolejna przesyłka.

Another balanced package of decisions acceptable to all Parties should be the outcome.
Wynikiem powinien być kolejny zrównoważony pakiet decyzji, który będzie do przyjęcia dla wszystkich stron.