ANOTHER TRY in Polish translation

• kolejną szansę
• drugą szansę
• kolejna próba
• jeszcze jedną szansę
• innego spróbować

Examples of using Another try in English and their translations into Polish

Let's get ready for another try!
Przygotować się na kolejną próbę.

Come on! Let's get ready for another try.
Dalej! Przygotujcie się do kolejnej próby.

Let's get ready for another try!
Dalej! Przygotujcie się do kolejnej próby.

Maybe we can give it another try.
Może damy temu drugą szansę.

I want another try.
Chcę jeszcze jednej próby.

I'm gonna give this another try, Brad.
Spróbuję jeszcze raz, Brad.

Another try at the old marriage game.
Nowa próba Starej gry w małżeństwo.

So we decided to give it another try.
postanowiliśmy dać sobie szansę.

they can't help to take another try!
nie mogą pomóc do innego spróbować!

I think my mom is ready to give him… ready to give our family another try.
moja mama jest gotowa, aby dać mu… gotowa, aby dać naszej rodzinie kolejną szansę.

Another try at the heavyweight title is the only logical consequence of what I lived through in Wroclaw.
Kolejna próba zdobycia tytułu mistrza świata w HW jest logiczną konsekwencją tego co przeżyłem po walce we Wrocławiu.

a great need to provide it another try.
bardzo dobry powód, aby nadać mu kolejną szansę.

so maybe I will have to give it another try Happy Running!
być może będzie trzeba dać mu innego spróbować Szczęśliwy Bieganie!

Another tried to assassinate me in the marketplace just a few days ago.
Kolejny usiłował mnie zamordować/na targowisku parę dni temu.

Another tried to decipher the message contained in the geometry of crop circles.
Inni próbowali rozszyfrować przekaz zawarty w geometrii kręgów zbożowych.

Some, however, try to steal from me, while another tries to hold me down, like in Romania.
Jednak niektórzy próbowali mnie okraść, inni próbowali zatrzymać, jak w Rumunii.

Another tried to meet, but our system keeps client and responder information anonymous.
Inna próbowała się spotkać, ale nasz system utrzymuje anonimowość klientów i respondentów.

Another tried to cross the police barricade
Kolejny próbował przedrzeć się przez policyjną blokadę,

This automatic option calculates a path from one hole to another, trying to avoid passing through already cut holes.
Ta automatyczna opcja obliczaścieżkę od jednego otworu do drugiego, próbując uniknąć przechodzenia głowicy maszyny przez już wycięte otwory.

one person dominates, another tries to dominate them by outward things.
jedna osoba dominuje, to inna próbuje zdominować ich poprzez zewnętrzne rzeczy