ANOTHER TRY in Czech translation

• další pokus
• ještě zkusit
• znovu zkusit
• ještě jednu šanci
• ještě šanci
• další šanci
• ještě jeden pokus
• druhou šanci

Examples of using Another try in English and their translations into Czech

Let's give our relationship another try.
Pojďme dát našemu vztahu další šanci.

I want to give us another try.
Chtěl bych nám dát ještě jednu šanci.

I think you should give him another try.
Měla bys mu dát ještě šanci.

Let me give it another try.
Nechte mě to ještě zkusit.

She wants to give it another try.
Chce tomu dát ještě jeden pokus.

And I would like to give our relationship another try.
A rád bych dal našemu vztahu druhou šanci.

But alas, Michael said to give him another try.
Ale také Michael řekl, aby mu dala další šanci.

You wanna give him another try at that?
Chceš mu dát další pokus?

Maybe it is time to give us another try.
Možná je čas tomu dát ještě jednu šanci.

Just give it another try.
Tak tomu dej ještě šanci.

Maybe we can give it another try?
Mohli bychom tomu dát další šanci?

You should… give him another try.
Měla bys… mu dát další pokus.

Does this mean we can give it another try?
Znamená to, můžeme dát ještě jednu šanci?

Want to give it another try?
Chceš tomu dát ještě šanci?

I would really like to give it another try.
Moc ráda bych tomu dala další šanci.

Okay. Another try, then.
Dobře, takže další pokus.

She's back, and… we're giving it another try. What?
Cože? Vrátila se a dáváme tomu ještě jednu šanci.

So give it another try.
Tak tomu dej ještě šanci.

And we give this another try?
A my tomu dáme další šanci?

You can lose everything if you don't get another try.
Můžete přijít o všechno, pokud nedostanete další pokus.