ANY FIELD in Polish translation

• każdej dziedzinie
• dowolnej dziedzinie
• dowolnego pola
• dowolnego obszaru
• dowolne pole

Examples of using Any field in English and their translations into Polish

If you want to set a unit of measurement for any field that accepts input,
Aby ustawić jednostkę miary w odniesieniu do dowolnego pola przyjmującego dane wejściowe,

If yes, then getting certified in any field of information technology you belong can be the best thing to do.
Jeśli tak, potem coraz certyfikat w każdej dziedzinie informatyki należysz może być najlepszą rzeczą do zrobienia.

If you have certain skills in any field(perhaps even an expert),
Jeśli masz jakieś umiejętności w dowolnej dziedzinie(może nawet ekspert),

Free to take up employment in any field and work for an initial 30 day‘permit free period.
Darmowe do podjęcia t employmen w każdej dziedzinie i pracy na wstępny 30 dni"zezwolenie na okres wolny.

Ask your question from any field of interest and you will get an instant answer from experienced users.
Zadaj pytanie, z dowolnego pola zainteresowań, a otrzymasz natychmiastową odpowiedź od doświadczonych użytkowników.

But those who have learned to trade can afford much more than an average employee from any field of activity.
Ale ci, którzy nauczyli się handlować, mogą sobie pozwolić na znacznie więcej niż przeciętny pracownik z dowolnego obszaru działalności.

In his doctoral project Saganowski is developing a set of methods that can be applied in any field, by appropriately selecting the context.
W swojej pracy doktorskiej Saganowski opracowuje zbiór metod, które będzie można zastosować w dowolnej dziedzinie, odpowiednio dobierając kontekst.

Our offer of written translations includes translation in any language, in any field and at any level.
Oferta tłumaczeń pisemnych obejmuje tłumaczenia we wszystkich językach świata, w każdej dziedzinie i na każdym poziomie.

for take-off from any field.
do startu z dowolnego pola.

it enhances performance in any field.
zwiÄ™ksza wydajność w dowolnej dziedzinie.

Our offer of interpretation services includes interpretation in any language, in any field, and at any level.
Oferta tłumaczeń ustnych obejmuje tłumaczenia we wszystkich językach świata, w każdej dziedzinie i na każdym poziomie.

freedom for attacks in any field- both information and economic.
swobody ataków w dowolnej dziedzinie- zarówno informacyjnej, jak i gospodarczej.

Our offer of interpretation services includes interpretation in all languages of the world, in any field and at any level.
Oferta tłumaczeń ustnych obejmuje tłumaczenia we wszystkich językach świata, w każdej dziedzinie i na każdym poziomie.

you will be able to create a successful online store in any field.
będziesz w stanie stworzyć udany sklep internetowy w dowolnej dziedzinie.

Recently, Pick your own fields added by Centrebet where you can select a winner from any field within a lop!
Ostatnio wybrać własne pola dodane przez Centrebet gdzie można wybrać wygrywa od każdej dziedzinie w ramach lop!

enhancing performance in any field.
zwiększania wydajności w dowolnej dziedzinie.

But it also provides multiple insights into ways of thinking that can be applied to any field.
Ale nauki buddyjskie dostarczają nam również wielorakich wglądów w sposoby myślenia, które można zastosować w każdej dziedzinie.

we should use it in case of hesitation and doubt in any field.
trzeba jej używać w przypadku wahań i wątpliwości w każdej dziedzinie.

The Authority may be requested by the Commission to provide scientific or technical assistance in any field within its mission.
Urząd może być poproszony przez Komisję o udzielenie pomocy naukowej lub technicznej w dowolnej dziedzinie objętej jego misją.

Candidates- representing any field of science- may be nominated by researchers holding a doctoral degree,
Kandydatów- reprezentujących dowolną dziedziny nauki- mogą zgłaszać uczeni posiadający stopień naukowy doktora,