ANY POTENTIAL in Polish translation

• wszelkich potencjalnych
• ewentualnych
• wszelkie możliwe
• wszelkie potencjalne
• ewentualne
• ewentualnym
• ewentualną
• wszelkim potencjalnym
• żadnego potencjału

Examples of using Any potential in English and their translations into Polish

However, any potential enrichment also induces jealousies and conspiracies.
Jednak każde potencjalne wzbogacenie wywołuje również zazdrość i konspiracje.

Brain scans to reveal any potential tumours or nerve damage to the ears.
Skany mózgu wykazały żadnych potencjalnych nowotworów lub uszkodzenie nerwów do uszu.

You can help them remove any potential means of suicide from their home.
Możesz pomóc usunąć z domu jakikolwiek potencjalny środek, który mógłby posłużyć do popełnienia samobójstwa.

Do we have any potential suspects?
Mamy jakiś potencjalnych podejrzanych?

Monitor any potential targets.
Monitoruj każdy potencjalny cel.

You know any potential complications.
Znasz wszystkie potencjalne komplikacje.

Any potential remains are far too sensitive to be retrieved here.
Każde potencjalne szczątki są zbyt delikatne by się nimi tutaj zajmować.

Team B, gather statements from any potential witnesses.
Grupa B zbierze zeznania każdego potencjalnego świadka.

Your boys have done a magnificent job obliterating any potential evidence.
Twoi chłopcy wykonali wspaniałą robotę, zacierając jakikolwiek potencjalny dowód.

It's standard protocol for any potential donor.
To standardowy protokół dla każdego potencjalnego dawcy.

lacking the sophistication we expect from any potential member.
bez wyrafinowania, którego oczekujemy od każdego potencjalnego członka.

I mean, I certainly wouldn't want to leave any potential investors.
To znaczy, oczywiście pozostawić żadnego potencjalnego inwestora.

A teratology study conducted in rabbits did not show any potential for embryofetal toxicity.
W badaniach teratologicznych przeprowadzonych na królikach nie wykryto żadnych potencjalnych działań toksycznych na płód.

Organ donation must always be free and protected from any potential commercialisation.
Dawstwo organów zawsze musi być nieodpłatne i chronione przed jakąkolwiek potencjalną komercjalizacją.

Intrigue and curiosity are the driving force for any potential customer.
Intryga i ciekawość to motor napędowy dla każdego potencjalnego klienta.

Which clearly states that any potential arrestee.
Które jasno mówi, że każdy potencjalny aresztowany.

Lacking the sophistication we expect from any potential member.
Którego oczekujemy od każdego potencjalnego członka.

Your boys have done a magnificent job obliterating any potential evidence.
Twoi chłopcy zrobili ogromną robotę niszcząc wszystkie możliwe dowody.

on proposals by the Member States, meaning that any potential financial and administrative burden is minimised and proportionate to the objective mentioned above.
co oznacza minimalizację wszelkich potencjalnych obciążeń finansowych i administracyjnych oraz zapewnienie ich proporcjonalności do wyżej określonego celu.

Avoiding any potential redundancy in inspections between the new proposed directive
Uniknięcia ewentualnych zbędnych inspekcji wynikających z proponowanej dyrektywy