ANY SUDDEN in Polish translation

• żadnych gwałtownych
• żadnych nagłych
• gwaltownych

Examples of using Any sudden in English and their translations into Polish

Don't make any sudden moves.
Żadnego gwałtownego ruchu.

Look, if it makes any sudden moves, I want you to make sure that.
Słuchajcie, jeśli toto zrobi jakikolwiek nagły ruch, upewnijcie się.

Any sudden movements could risk the health of your baby.
Każdy nagły ruch może zagrozić twojemu dziecku.

Any sudden changes could set the vic.
Wszelkie nagłe zmiany mogą zaszkodzić ofie.

If there are any sudden shifts, it might tell us something.
Wszelkie nagłe ruchy mogą nam coś powiedzieć.

Any sudden movement's gonna cause displacement of the water.
Jakikolwiek nagły ruch spowoduje przemieszczenie się wody.

Any sudden changes of mood?
A jakieś gwałtowne zmiany nastrojów?

Make any sudden moves and you will be.
Wykonaj jakieś nagłe ruchy i taki będziesz.

Any sudden movement and I will be forced to.
Jakikolwiek nagły ruch a będę zmuszony.

He's real nice, but don't make any sudden moves, okay?
Nie róbcie przy nim żadnych gwałtownych ruchów, dobrze?

If you have any sudden performances to attend,
Jeśli masz wszelki nagły występy do udziału,

You make any sudden moves, I get shooty.
Zrobisz jakikolwiek nagły ruch to strzelę.

Any sudden moves, try to grab him.
Jak wykona jakiś nagły ruch, złap go.

I get shooty. You make any sudden moves.
Zrobisz jakikolwiek nagły ruch to strzelę.

Any sudden change at this stage of her treatment.
Każda nagła zmiana na tym etapie leczenia.

Any sudden movement makes them angry.
Każdy nagły ruch potrafi je rozzłościć.

I will hurt you. If you attempt to make any sudden movements.
Jeżeli wykonasz jakiś nagły ruch, skrzywdzę cię.

If you attempt to make any sudden movements, I will hurt you.
Jeżeli wykonasz jakiś nagły ruch, skrzywdzę cię.

Any sudden movement makes them angry.
Każdy gwałtowniejszy ruch może je rozwścieczyć.

I would advise against any sudden movement right now, Julien.
Chwilowo odradzam wszystkie gwałtowne ruchy, królu Julianie.