ANYONE NEEDS in Polish translation

• ktoś potrzebuje
• ktoś chce
• trzeba kogoś
• ktoś musi

Examples of using Anyone needs in English and their translations into Polish

And if anyone needs more gloves, I will be glad to give you a hand.
Jesli ktos potrzebuje rekawiczek, chetnie podam pomocna dlon.

Maybe I should go see if anyone needs help.
Sprawdzę, czy ktoś nie potrzebuje pomocy.

If you or anyone needs anything, to talk or to run interference with the doctors.
Jeżeli ty lub ktokolwiek potrzebuje czegoś, porozmawiać albo poradzić się lekarza.

There are really only two things anyone needs to know about the monetary system.
Są tylko dwie rzeczy, które wszyscy powinni wiedzieć na temat systemu monetarnego.

Hardly anyone needs an user manual in order to use a credit card, of course.
Naturalnie prawie nikt nie potrzebuje instrukcji korzystania z karty kredytowej.

Anyone needs support, and the baby especially.
Każdy potrzebuje wsparcia, a zwłaszcza dziecka.

If anyone needs shooting, I will do it.
Jeśli ktokolwiek będzie musiał strzelać, ja to zrobię.

If anyone needs an apology, it's you.
Jeżeli ktoś powinien przepraszać to ja.

I will be in my dressing room, if anyone needs me.
O ile będę komuś potrzebny. Znajdziecie mnie w garderobie.

On the other, if anyone needs security at Disneyland it's Scott Pruitt.
Z drugiej, jeśli ktokolwiek potrzebuje ochrony w Disneylandzie, to Scott Pruitt.

Anyone needs help?
Czy ktoś potrzebuje pomocy?

That's all anyone needs to know.
Nic więcej nikt nie musi wiedzieć.

Could you ask if anyone needs a massage?
Mogłabyś zapytać czy ktoś nie potrzebuje masażu?

I will be w-with Christopher, if anyone needs me.
Będę przy Christopherze, jeśli ktoś by mnie potrzebował.

I needed the extra time to put out feelers to see if anyone needs help.
Potrzebowałam więcej czasu na rozeznanie się czy ktoś nie potrzebuje asystenta.

I will be in my dressing room, if anyone needs me.
Znajdziecie mnie w garderobie. O ile będę komuś potrzebny.

Listen, there's no reason why anyone needs to know about Laurel and Hardy.
Słuchaj, nie ma żadnego powodu, dla którego każdy musi wiedzieć o Laurel'ym i Hardy'm.

Than anyone needs to make a point. Besides, 140 characters is far more.
Poza tym, 140 znaków to o wiele więcej, niż ktokolwiek potrzebuje.

And if anyone needs anything, talk to Gene Simmons over there.
Pogadajcie z tamtym Gene'em Simmonsem. Jeśli ktoś będzie czegoś potrzebował.

I'm here if anyone needs to talk. It was grim.
Jestem tutaj, jeśli ktoś chciałby porozmawiać.