ANYTHING NEGATIVE in Polish translation

• nic negatywnego
• nic złego

Examples of using Anything negative in English and their translations into Polish

If he had anything negative in his life I think it was that feeling that he was slow.
Jeśli miał coś negatywnego w życiu, myślę, że było to uczucie, że był zbyt powolny.

But when anything negative happens, when anything leads to failure
Ale jeżeli wydarzy się coś negatywnego, jeżeli cokolwiek prowadzi do porażki,

And I certainly can't talk to him about it… because God forbid I say anything negative about his mom.
Bo nie daj Boże powiedziałbym coś negatywnego na temat jego mamy. I z pewnością nie mogę o tym z nim porozmawiać.

I have vowed to discard anything negative in my life.
przysiegałam usuwać wszystko, co negatywne w moim życiu.

poverty- or anything negative.
ubóstwie- lub czymkolwiek negatywnym.

Don't be personal, don‘t criticize, don't include anything negative- it should be professional
Nie krytykuj, nie pisz niczego negatywnego- list powinien być profesjonalny

We do not want to put Jesus in any kind of situation where he might hear anything negative about his family, or that his mothers' relationship is wrong in the eyes of God.
Nie chcemy postawić Jesusa w sytuacji, gdzie może usłyszeć coś negatywnego na temat swojej rodziny czy tego, że relacja jego matek jest złem w oczach Boga.

Anything negative that has happened in your life… you can channel that into your dancing… and you can release that in a positive way… because you're releasing it through art, the art of dance.
Cokolwiek negatywnego spotka cię w życiu… znajdujesz dla tego ujście w tym tańcu… możesz się tego pozbyć w pozytywny sposób… uwolnić to poprzez sztukę, sztukę tańca.

dancing to the rhythm of the night why would I feel the need to say anything negative?
tańcząc w rytmie nocy dlaczego miałbym odczuwać potrzebę powiedzenia czegoś negatywnego?

I'm the kind of girl that has learnt to turn anything negative into a positive.
jestem miłą dziewczyną, która nauczyła się obracać coś negatywnego w coś pozytywnego.

I don't want to hear anything negative.
Zaczekaj. Nie chcę żadnych negatywnych wibracji.

I don't want to hear anything negative.
Negatywnych wibracji. Zaczekaj. Nie chcę żadnych.

I can't find anything negative on him.
Nie mogę znaleść nic na niego.

That's the only time ever I heard him say anything negative.
To był pierwszy raz kiedy usłyszałem od niego taką negatywną opinię.

And I certainly can't talk to him about it because God forbid I say anything negative about his mom.
Nie mogę z nim o tym nawet pogadać, bo nie wolno mówić źle o jego mamie.

I would advise you not to say anything negative about him now.
radziłabym nie mówić o nim teraz żadnych złych rzeczy.

in which you agree not to say anything negative in the press, in public, or in private about Hooli
przez co zgadasz się nie mówić negatywnie w mediach, publicznie czy prywatnie o Hooli

Don't mention things you are bad at or say anything negative about yourself.
Wspomnij o rzeczach, w których jesteś dobry, ale nie przesadzaj nie mów o sobie rzeczy negatywnych.

my lips do not leave anything negative or harmful or evil word or gossip….
więcej niż to konieczne, moje usta nic nie zostawiać negatywne lub szkodliwe lub złe słowo lub plotka….

we are convinced that acting in these trivial ways will purify us of anything negative, liberate us from all our worries,
jesteśmy przekonani, że działanie na te błahe sposoby oczyści nas z wszelkich negatywności, oswobodzi nas od wszystkich zmartwień