APPLICATION CONTAINS in Polish translation

• aplikacja zawiera
• wniosek ten zawiera
• zgłoszenie zawiera
• w aplikacji występuje

Examples of using Application contains in English and their translations into Polish

Where the publication of the application contains a mistake or error attributable to the Office,
W przypadku gdy opublikowane zgłoszenie zawiera błąd lub pomyłkę, którą można przypisać Urzędowi,

Where an application for registration of a trademark is submitted by electronic means and the application contains a reproduction of the mark pursuant to Rule 3(2), Rule 80(1) shall apply mutatis mutandis.
W przypadku gdy wniosek o rejestrację wspólnotowego znaku towarowego przekazywany jest środkami elektronicznymi i jeżeli wniosek ten zawiera przedstawienie znaku na podstawie zasady 3 ust. 2, zasadę 80 ust. 1 stosuje się mutatis mutandis.

However, if the object of the application is a two-dimensional design and the application contains a request for deferment of publication in accordance with Article 50, the representation of the design may be replaced by a specimen.
Jednakże jeżeli przedmiotem zgłoszenia jest wzór dwuwymiarowy, a zgłoszenie zawiera wniosek o odroczenie publikacji zgodnie z art. 50, przedstawienie wzoru może zastąpić próbka.

If the application contains a request for deferment of publication pursuant to Article 50 of Regulation(EC)
Jeżeli zgłoszenie zawiera wniosek o odroczenie publikacji rejestracji na podstawie art. 50 rozporządzenia(WE)

Where the application contains a request for deferment of publication pursuant to Article 50 of Regulation(EC)
Jeżeli zgłoszenie zawiera wniosek o odroczenie publikacji na podstawie art. 50 rozporządzenia(WE) nr 6/2002,

at least in cases where the application contains particularly blatant errors or omissions.
z fakultatywnego na obowiązkowy, przynajmniej w przypadkach, kiedy wniosek zawiera rażące błędy lub opuszczenia.

Where an application for registration of a trade mark is submitted to the Office by telecopier and the application contains a reproduction of the mark pursuant to Rule 3(2)
W przypadku gdy wniosek o rejestrację wspólnotowego znaku towarowego przekazuje się do Urzędu faksem oraz jeśli wniosek zawiera przedstawienie znaku na podstawie zasady 3 ust. 2,

This intuitive application contains all the information directly associated with the airport's information system
Intuicyjna aplikacja obejmuje wszystkie informacje, potrzebne do sprawnego poruszania się po lotnisku,

Please send your application containing CV in English.
Prosimy o przesłanie aplikacji zawierającej CV w języku polskim.

Applications containing conditions not provided for in Community rules shall be rejected.
Wnioski zawierające warunki nieuwzględnione w zasadach Wspólnoty są odrzucane.

Only applications containing VAT EU will be verified.
Tylko zgłoszenia zawierające NIP będą sprawdzane i weryfikowane.

The number of applications containing only client groups on one PC is theoretically unlimited.
Ilość aplikacji zawierających wyłącznie grupy klienckie na jednym komputerze PC jest teoretycznie neiograniczona.

HOME/. local/ applications contains user-specific. desktop files
HOME/. local/ applications zawiera specyficzne dla użytkownika pliki.

Ricoh does not warrant that operation of the functions or applications contained in this page will be free from interruptions or errors.
Firma Ricoh nie oświadcza i nie gwarantuje, że funkcje i aplikacje zawarte w Witrynie internetowej nie zostaną przerwane lub nie są wolne od błędów.

This service bases on the fact that the Office of Career pre-selects applications contained in its database- in accordance with your expectations.
Usługa ta polega na tym, że Biuro Kariery dokonuje wstępnej selekcji aplikacji zamieszczonych w swojej bazie- zgodnie z Państwa wymaganiami dotyczącymi kandydatów.

wonderful lips art designs new lips art designs 2018 application contain a lot of marvelous lips beauty an lips fashion images red lips top fashion,
wspaniałe wargi projekty artystyczne nowe wargi projekty artystyczne 2018 aplikacja zawiera wiele cudownych warg urody wargi moda obrazy czerwone usta top moda,

Where the dossiers submitted with the application contain all the elements provided for in Article 8,
Jeżeli dokumentacja przedłożona wraz z wnioskiem zawiera wszystkie elementy przewidziane art. 8,

The application must clearly define the scope of the application, contain studies and data demonstrating the safety of the product,
We wniosku należy jasno określić zakres stosowania, zawrzeć analizy oraz dane wykazujące bezpieczeństwo produktu,

he shall submit to a reference competent authority of his choice an application containing.
składa w wybranym przez siebie właściwym organie odniesienia wniosek zawierający.

view our webpage or application containing them, some information from your browser may automatically be sent to the other company.
przeglądasz naszą stronę internetową bądź aplikację zawierającą je, niektóre informacje z przeglądarki mogą być automatycznie wysyłane do innej firmy.