APPLICATION USES in Polish translation

• aplikacja używa
• aplikacja wykorzystuje
• aplikacja korzysta

Examples of using Application uses in English and their translations into Polish

The application uses the status of created files to text files in a directory‘logs/status/' extension‘. status.
Aplikacja wykorzystuje tworzone pliki statusu w postaci plików tekstowych znajdujących się w katalogu‘logs/status/' z rozszerzeniem‘. status.

Use Default: Click this button to specify that the application uses the default registry configuration permissions.
Użyj domyślnych: Kliknij ten przycisk, aby określić, że aplikacja używa domyślnych uprawnień konfiguracji rejestru.

Customize: Click this button to specify that the application uses the registry configuration permissions that you set.
Dostosuj: Kliknij ten przycisk, aby określić, że aplikacja używa uprawnień konfiguracji rejestru określonych przez użytkownika.

This compiled Application uses the Chromium Embdedded Framework(CEF)
Ten skompilowany aplikacji używa Chromium Embdedded Framework(CEF)

This is due to the fact, to upload content into the application uses a boot loader, but he unfortunately works only with internal memory.
Wynika to z faktu, Aby przesłać treść do aplikacji używa programu rozruchowego, ale on niestety działa tylko z pamięci wewnętrznej.

The application uses a modern technological stack providing Responsive web design
W aplikacji wykorzystano nowoczesny stos technologiczny zapewniając Responsive web design

Powered by Telepathy The application uses the open source Telepathy communications framework
Powered by Telepathy Aplikacja wykorzystuje platformę komunikacyjną Open Source Telepathy

This application uses gases and mixtures in different percentages based on the properties of the food to be packaged.
To zastosowanie wykorzystuje gazy i mieszaniny w różnych proporcjach procentowych, zależnie od właściwości pakowanych artykułów żywnościowych.

Use Default: Click this button to specify that the application uses the default permissions, as set on the COM Security tab of the properties page for the computer.
Użyj domyślnych: Kliknij ten przycisk, aby określić, że aplikacja będzie używać domyślnych uprawnień ustawionych na karcie Zabezpieczenia COM strony właściwości komputera.

You can set a filter for one of these ports if you know which numbers the application uses for the protocol specified in Protocol.
Jeśli są znane numery portów używane przez aplikację na potrzeby protokołu określonego w polu Protokół, można ustawić filtr dla jednego z tych portów.

The default authentication level that System Application uses for calls is Packet Privacy, which provides the highest level of security.
Domyślny poziom uwierzytelniania używany w aplikacji systemowej do wywołań to poziom Prywatność pakietów, zapewniający najwyższy poziom zabezpieczeń.

However, using the web browser settings, the user is not able to manage the“flash cookies” that the Adobe Flash Player application uses.
Używając ustawień przeglądarki internetowej, użytkownik nie jest jednak w stanie zarządzać„flash cookies”, które stosuje aplikacja Adobe Flash Player.

with this option, you can change the language that the application uses.
przy użyciu tej opcji można zmienić język, który korzysta aplikacja.

Additionally, if an application uses modules, each module will have a predefined root alias that has the same name as the module ID
Dodatkowo, jeśli aplikacja używa modułów, każdy z nich będzie posiadał predefiniowany alias główny o tej samej nazwie jak ID modułu i będzie on wskazywał

Uses a flexible backend architecture The application uses a flexible backend architecture that allows access to DNS information from any data source,
Korzysta z elastycznej architektury zaplecza Aplikacja używa elastycznej architektury zaplecza, która umożliwia dostęp do informacji DNS z dowolnego źródła danych,

Getting started with GNOME System Monitor All process are displayed in rows, and the application uses columns to easily determine how much CPU
Pierwsze kroki z monitorem systemu GNOME Wszystkie procesy są wyświetlane w wierszach, a aplikacja używa kolumn do łatwego określenia,

because Taoist VPN Application uses only the world best data centers that has world best internet backbone connections to all over the world.
taoistycznych VPN Aplikacja używa tylko najlepszych światowych centrów danych, które posiada światowej najlepsze połączenia internetowego kręgosłup całego świata.

Select this option to configure the connection string so that the application uses the current Windows identity established on the operating system thread to access the SQL Server database.
Wybierz tę opcję, jeśli chcesz skonfigurować ciąg połączenia w taki sposób, aby w celu uzyskania dostępu do bazy danych programu SQL Server aplikacja korzystała z tożsamości systemu Windows ustanowionej aktualnie w wątku systemu operacyjnego.

easy to use graphical user interface Being designed for the GNOME desktop environment, the application uses a GTK+ graphical user interface that follows the GNOME HIG(Human Interface Design) specifications,
łatwy w użyciu graficzny interfejs użytkownika Zaprojektowany dla środowiska graficznego GNOME, aplikacja korzysta z graficznego interfejsu użytkownika GTK+, który jest zgodny ze specyfikacjami GNOME HIG(Human Interface Design),

Application Used for making vehicle,
Podanie Używane do wytwarzania pojazdu,