ARE FORCED in Polish translation

• są zmuszeni
• są zmuszane
• zmuszają
• zmuszani są
• jest zmuszona
• zmuszeni
• są zmuszone
• są zmuszani
• jest zmuszonych
• zmusza
• jest zmuszony

Examples of using Are forced in English and their translations into Polish

Today, over 50 million Europeans are forced to live their lives in energy poverty.
Dziś ponad 50 milionów Europejczyków jest zmuszonych żyć w ubóstwie energetycznym.

All applying spouses are forced individually to defend their rights in a court.
Wszystkie wnioskujące pary są zmuszone do indywidualnej obrony swoich praw w sądach.

Citizens are forced to work as slave labor.
Obywatele są zmuszani do niewolniczej pracy.

children are forced to walk with a limp.
dzieci są zmuszane do chodzenia z limp.

Where none are forced to leave their home.
W którym nikt nie jest zmuszony do opuszczenia swego domu.

With theater, you're forced to get out of your comfort zone.
Teatr zmusza cię do wyjścia ze swojej strefy komfortu.

Because hospitals are forced to alert the police Why?
Bo szpitale są zmuszone zawiadomić policję w przypadku przyjęcia ofiary postrzału.- Dlaczego?

45% of Beninese children are forced to work.
45% dzieci w Beninie jest zmuszonych do pracy.

and children are forced to leave their homelands.
mężczyźni i dzieci są zmuszani do opuszczenia swojej ziemi.

But there's a reason treetures are forced to merge with each other.
Ale jest powód, dlaczego drzewce są zmuszane do bycia ze sobą.

Then we're forced to by law.
Wtedy zmusza nas do tego prawo.

The Jewish people are forced into exile… a 500-mile journey east to Babylon.
Naród żydowskii jest zmuszony do emigracji 500-mil podróży na wschód do Babilonu.

At this stage, the caterpillars are forced to inhabit secluded places.
Na tym etapie rozwoju gąsienice są zmuszone przebywać w bezpiecznych miejscach.

Why? Because hospitals are forced to alert the police?
Bo szpitale są zmuszone zawiadomić policję w przypadku przyjęcia ofiary postrzału.- Dlaczego?

The people of Boston are merely reacting to a policy in which they are forced to purchase.
Mieszkańcy Bostonu jedynie reagują na politykę, która zmusza ich do kupowania.

It's a screwed up system where kids like you are forced to become losers.
W którym dzieciaki takie jak ty są zmuszone do bycia przegrańcami.

With the falls safely behind them, the otters are forced to keep moving on.
Groźne wodospady są już za nimi, wydry są zmuszone do parcia naprzód.

support families women are forced to take up an employment.
swoich dzieci kobiety są zmuszone do podjęcia pracy zarobkowej.

coal-fired power stations are forced to close, A.
węglowych elektrowni są zmuszone zamknąć dżwi.

Many local tribes are forced to work with his group.
Wiele plemion zmuszanych jest do współpracy.