ARE GETTING READY in Polish translation

• przygotowują się
• szykują się
• się przygotowujemy
• już gotowi
• przygotowuje się
• szykuje się

Examples of using Are getting ready in English and their translations into Polish

Lieutenant Yoon are getting ready, too.
porucznik Yoon też się szykują.

They're getting ready to transfer him to west arlington hospital.
Przygotowują go do transportu do szpitala West Arlington.

Seems you're getting ready for Thanksgiving, ma'am.
Wygląda, że przygotowuje się już pani na Święto Dziękczynienia.

These much-needed events are getting ready to be presented to you.
Są już przygotowane aby wam je zaprezentować.

Several nations are getting ready to make the world a messy place.
Liczne narody przygotowują się uczynić świat brudny miejsce.

They're getting ready to operate now.
Teraz przygotowują go do operacji.

They're getting ready.
To nie jest wyjście.

They're getting ready.
Co one szykują?

We understand the Jonas Brothers are getting ready.
Rozumiemy, że Jonas Brothers są już gotowi.

You guys are getting ready to witness history.
Bo będziecie świadkami historii. Przygotujcie się.

The Germans are getting ready to march in Europe
Niemcy przygotowują się do marszu na Europę,

The kids are getting ready for school… and, um,
Dzieci przygotowują się do szkoły… I nie chcę,

They're not gonna sleep for a week. Kids are getting ready for bed, but I think after consuming 11 chocolate chip cookies.
Przez tydzień nie zasną. Dzieci szykują się do spania, ale po jedenastu ciastkach z czekoladą.

One gets the impression that people are getting ready for a meeting with ever-present Mary- a good and loving Mother.
Ma się wrażenie, że ludzie przygotowują się na spotkanie z tu i teraz obecną Maryją- dobrą, kochającą Matką.

And people are getting ready for it like it's a hurricane. In the story, you talk about the Void coming.
A ludzie szykują się jak na huragan. W historii jest mowa o nadejściu Otchłani.

First of all, we have to surpass a minimum threshold of seven countries 15 countries have already joined the campaign and are getting ready to collect signatures.
Najpierw musimy przekroczyć próg minimum siedmiu krajów biorących udział. 15 krajów już przystąpiło do inicjatywy i przygotowuje się do zbierania podpisów.

The others are getting ready for the parade of the 9th of May in Red Square.
Inni przygotowują się do parady 9 maja["Dzień Zwycięstwa", rosyjskie święto państwowe] na Placu Czerwonym.

But I think after consuming 11 chocolate chip cookies, Kids are getting ready for bed, they're not gonna sleep for a week.
Dzieci szykują się do spania, ale po jedenastu ciastkach z czekoladą przez tydzień nie zasną.

I know it's late and you're getting ready for bed, and I'm embarrassed to admit this, but this is all my fault.
Wiem, że już późno i szykuje się pani do spania, jestem zażenowana tą sytuacją, ale to moja wina.

And declare our country… Those men are getting ready… free from England.
Tamci mężczyźni przygotowują się do… podpisania Deklaracji Niepodległości