ARE KEY FACTORS in Polish translation

• kluczowe czynniki
• kluczowym czynnikiem
• są podstawowymi czynnikami
• kluczowe elementy

Examples of using Are key factors in English and their translations into Polish

In this training in theoretical and practical units are key factors considered for the fuel consumption
W tym szkolenia w jednostkach teoretyczne i praktyczne są kluczowe czynniki brane pod uwagę zużycie paliwa

This is why W Abrasives' expertise and know-how are key factors for success in reaching this application's high level of requirement.
Dlatego specjalistyczna wiedza i know-how W Abrasives są kluczowymi czynnikami na drodze do sukcesu w spełnieniu wysokiego poziomu wymagań tego zastosowania.

density of infrastructure, are key factors in global competitiveness.
zagęszczenie infrastruktury, czynnikami decydującymi o ogólnej konkurencyjności.

appropriate standards are key factors that contribute to the quality of justice systems.
odpowiednie normy są kluczowymi czynnikami, które przyczyniają się do dobrej jakości wymiaru sprawiedliwości.

free movement of workers, etc. are key factors in the shaping of a tourism policy for the enlarged Europe.
swobodny przepływ pracowników, itd. są głównymi czynnikami w tworzeniu polityki turystycznej dla rozszerzonej Europy.

in turn, are key factors for enabling green growth.
które z kolei są kluczowymi czynnikami umożliwiającymi ten rodzaj wzrostu.

Consistent language and songs help support language development as well- repetition and imitation are key factors in learning to speak and form words.
Spójny język i piosenki pomagają również w rozwoju języka- powtarzanie i naśladowanie są kluczowymi czynnikami uczenia się i formowania słów.

number of such symptoms are key factors in the diagnosis of ovarian cancer.
liczby tych objawów są kluczowymi czynnikami w diagnostyce raka jajnika.

Quality and price are key factors in a competitive market
Jakość i cena to kluczowe czynniki rynku konkurencyjnego

development of education and training are key factors for improving EU competitiveness, fostering investment
rozwój kształcenia stanowią kluczowe czynniki, determinujące poprawę konkurencyjności Unii Europejskiej,

environmental indicators are key factors in measuring competitiveness, not only for end consumers but particularly for business.
dotyczące środowiska są podstawowymi czynnikami pozwalającymi na ocenę konkurencyjności nie tylko dla konsumentów, ale przede wszystkim dla przedsiębiorstw.

fluency in foreign languages are key factors when choosing location for BSS centres in Poland, was held in Poznań.">
znajomością języków kluczowym czynnikiem w wyborze lokalizacji dla centrów BSS w Polsce,

fluency in foreign languages are key factors when choosing location for BSS centres in Poland,
znajomością języków kluczowym czynnikiem w wyborze lokalizacji dla centrów BSS w Polsce,

fluency in foreign languages are key factors when choosing location for BSS centres in Poland, was held in Poznañ.">
znajomo¶ci± jêzyków kluczowym czynnikiem w wyborze lokalizacji dla centrów BSS w Polsce,

promoting mobility are key factors in making the European Research Area(ERA)
wspieranie mobilności są zasadniczymi czynnikami realizacji Europejskiej Przestrzeni Badawczej(EPB),

environmental sustainability are key factors for the competitiveness of destinations and the welfare of their populations,
ekologiczne to kluczowe czynniki wpływające na konkurencyjność miejsc-celów podróży turystycznych

as well as the quality of school leadership, are key factors in achieving high quality learning outcomes.
pomoc społeczna, a także jakość zarządzania szkołami, są kluczowymi czynnikami przyczyniającymi się do osiągania wysokiej jakości wyników w nauce.

as well as strengthening local and regional government, are key factors in ensuring the establishment of sustainable development at local and regional level;
jak również wzmacnianie samorządów lokalnych i regionalnych, są kluczowymi czynnikami w zapewnianiu zrównoważonego rozwoju na poziomie lokalnym i regionalnym;

minority languages as well as cultural heritage of all communities are key factors in tolerance and mutual understanding within a pluralist,
promowanie dialektów regionalnych i języków mniejszości oraz dziedzictwa kulturalnego wszystkich społeczności jest kluczowym czynnikiem osiągnięcia tolerancji i wzajemnego zrozumienia w pluralistycznym,

power distribution) are key factors that influence the production of greenhouse gases(GHG) by data centers.
stanowią kluczowe czynniki mające wpływ na emisję gazów cieplarnianych przez centra danych.