ARE ONLY HUMAN in Polish translation

• tylko ludźmi
• tylko ludzie
• tylko człowiekiem

Examples of using Are only human in English and their translations into Polish

And cops are only human.
A gliniarze są tylko ludźmi.

But you're only human.
Ale ty jesteś tylko człowiekiem.

And you're only human.
A ty jesteś tylko człowiekiem.

Of course, the ones who check are only human.
Oczywiście osoby nadzorujące te badania też są tylko ludźmi.

It shouldn't, but judges are only human.
Nie powinno, ale sędziowie są tylko ludźmi.

We're only human.
Jesteśmy wszak jedynie ludźmi.

But the people who administer those checks are only human.
Oczywiście osoby nadzorujące te badania, też są tylko ludźmi.

Well, some of us are only human.
Cóż, niektórzy z nas są tylko ludzmi.

But still, we're only human. I know, I know, we're not supposed to have favorites.
Wiem, że to niewłaściwe, ale jesteśmy tylko ludżmi.

But the people who administer those checks are only human.
Ale ludzie, którzy nadzorują te badania też są tylko ludźmi.

I was just trying to say that… we're only human, and we can all make a mistake.
Mówię tylko, że jesteśmy tylko ludźmi i każdemu może zdarzyć się omyłka.

We make mistakes and we have differences but… that's OK, we're only human.
Popełniamy błędy, mamy swoje opinie, ale… to nie szkodzi, bo jesteśmy tylko ludźmi.

but still, we're only human.
w końcu jesteśmy tylko ludźmi.

we often hear,“We are only human.”.
że:„jesteśmy tylko ludźmi.”.

And we can all make a mistake. I was just trying to say that we're only human.
I każdemu może zdarzyć się omyłka. że jesteśmy tylko ludźmi.

Even oligarchs are only human: Berezovsky was received in the Russian Orthodox Church,
Nawet oligarchowie są tylko ludźmi: Bierezowski został przyjęty na łono Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej,

In addition, guards are only human: fatigue,
W dodatku, strażnicy są tylko ludźmi: męczą się,

The article also shows that scientists are only human, with the same traits and characteristics we might experience in ourselves,
Artykuł zwraca ponadto uwagę na fakt, iż naukowcy są tylko ludźmi, z takimi samymi cechami jakie możemy zaobserwować u siebie samych,

As even the most experienced translators are only human, it is important that the accuracy,
Ponieważ nawet ci najbardziej doświadczeni tłumacze są jedynie ludźmi, ważne jest,

For that Billy Joel song You're Only Human"? I was just wondering, have you ever seen the music video?
Widziałaś kiedyś ten teledysk do piosenki Billy'ego Joela You're Only Human?