CSAK EMBEREK in English translation

• are just people
• are only human
• only people
• only men
• are just men
• are human
• are just human
• are people
• are only humans
• are humans

Examples of using Csak emberek in Hungarian and their translations into English

Ők is csak emberek.
They're just men.

A körülötted lévők is csak emberek.
People around you are human.

Nem vagyunk istenek Antaeusz, csak emberek.
We are not Gods, Antaeus, only men.

A halottak is csak emberek.
The dead are just people too.

Emlékezzenek arra, hogy az orvosok is csak emberek.
Remember that doctors are only human.

Nem számít, milyen nemes a cél, ők is csak emberek.
No matter how high the ideals, you're just human.

Csak emberek, közös céllal.".
Only people with a common aim".

A körülötted lévők is csak emberek.
And the kids around you are people.

Még mindig azt hiszed, hogy a lovasok csak emberek.
You still think these Riders are just men.

A keresztények is csak emberek.
Christians are just people.

hiszen az anyák is csak emberek.
because mothers are only human.

Nincsenek csodák, csak emberek.
There are no miracles, only men.

A hősöknek pedig szabad hibázniuk, elvégre ők is csak emberek.
Heroes have to have flaws too, after all they are human.

A bírók is csak emberek.
The judges are just human.

A szoftverfejlesztők is csak emberek, ők is hibáznak néha.
Software developers are only humans and they, too, make mistakes.

Egyszerűen csak emberek egy épületben.
Only people in the building.

A körülötted lévők is csak emberek.
The people around you are people.

Ők is csak emberek.
They're only human.

Akkor Érdekes tudni, hogy mindez csak emberek.
And what I think is interesting is that these are just people.

de… csak emberek.
but… they're just men.